Description

Commentaire

Paul Pelliot (1878-1945), sinologue et tibétologue, linguiste français, fut l'élève de l'indianiste Sylvain Lévi et du sinologue Edouard Chavannes. Professeur au Collège de France à partir de 1911, ses travaux des années 1920-1930 font toujours autorité.
Membre de l'Ecole française d'Extrême-Orient, il effectue plusieurs missions en Chine et en Asie centrale : la plus fameuse est celle de 1908 durant laquelle il gagne le Turkestan où, près de Dunhuang, il sélectionne et achète une partie des précieux manuscrits religieux (bouddhistes) et profanes découverts dans les grottes de Mogao : ces manuscrits étaient rédigés en chinois, tibétain, sogdien et ouïgour. Marcelle Lalou a catalogué la collection de vieux manuscrits tibétains qui s'avérèrent d'une grande importance pour l'étude de l'Asie centrale de la période VIe au XIe siècle et la diffusion du bouddhisme vers la Chine par la route de la soie.
Les peintures murales, également rapportées, sont conservées au Musée national des Arts asiatiques-Guimet.

Paul Pelliot, en mourant, a laissé une masse considérable de manuscrit représentant le labeur de plus de quarante années. Le Musée Guimet ayant reçu en dépôt tous ces manuscrits, ses élèves et ses amis en ayant entrepris le dépouillement, ont jugé qu'un certain nombre de ces travaux méritaient d'être publié : ils ont été réunis dans la collection Oeuvres posthumes de Paul Pelliot.

Sommaire

Avant-propos par R. Jera-Bezard — Chap. I :Sites divers de la région de Koutcha par M. Maillard. —  Chap. II : Les grottes de Kizilgaha par C. Huashan —  Chap. III : Catalogue complémentaire des objets de la région de Koutcha par S. Gaulier —  Chap. IV : Epigraphie Koutchéenne par G. Pinault — Tables des figures —Tables des planches — Tables des matières —Planches.

Description

Sommaire

Abréviation - Introduction : Données géographiques - Données historiques.

Chap. I. Architecture civile et militaire : Les villes et leur plan - Les constructions civiles - Les forts - Les tours de guet - Les merlons et les meurtrières. - Chap. II. Les habitations privées, plan et aménagement : La Route du Sud - La Route du Nord - Les cheminées - Chap. III. Les constructions bouddhiques : Le monastère bouddhique : les monastères de la Route du Sud ; les monastères de la Route du Nord ; les monastères du Bassin du Tarim et les règles du Vinaya - Le sanctuaire bouddhique : les ensembles creusés : Les ensembles de la région de Kutcha, L'oasis de Qarachahr et la région de Turfan. Les sanctuaires construits : le plan de Kutcha dans les sanctuaires construits , Le sanctuaire quadrangulaire à couloirs pourtournants, Les sanctuaires quadrangulaires - Chap. IV. Les constructions bouddhiques (suite) : Le stupa : Les stûpa de l'époque ancienne - Les stûpa sur base cruciforme - Les stûpa sur base à rampe et les stûpa groupés - Les stûpa isolés. - Annexe : Les constructions des nestoriens et des manichéens. - Chap. V. Les techniques et le matériau : Les techniques de construction - Les systèmes de couverture - Les portes et fenêtres - Le décor.

Conclusion. - Bibliographie. - Origine des illustrations. - Index. - Tableau de concordance.

Description

Commentaire

Commentaire

"Mission Paul Pelliot" Documents archéologiques conservés au Musée Guimet et à la BN, publiés par le Centre de Recherche sur l'Asie Centrale et la Haute Asie des Instituts d'Asie du Collège de France. Documents archéologiques publiés sous les auspices de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, sous la direction de L. Hambis. Publiés avec le concours du CNRS et de la Direction des Musées de France

Paul Pelliot (1878-1945), sinologue et tibétologue, linguiste français, fut l'élève de l'indianiste Sylvain Lévi et du sinologue Edouard Chavannes. Professeur au Collège de France à partir de 1911, ses travaux des années 1920-1930 font toujours autorité.
Membre de l'Ecole française d'Extrême-Orient, il effectue plusieurs missions en Chine et en Asie centrale : la plus fameuse est celle de 1908 durant laquelle il gagne le Turkestan où, près de Dunhuang, il sélectionne et achète une partie des précieux manuscrits religieux (bouddhistes) et profanes découverts dans les grottes de Mogao : ces manuscrits étaient rédigés en chinois, tibétain, sogdien et ouïgour. Marcelle Lalou a catalogué la collection de vieux manuscrits tibétains qui s'avérèrent d'une grande importance pour l'étude de l'Asie centrale de la période VIe au XIe siècle et la diffusion du bouddhisme vers la Chine par la route de la soie.
Les peintures murales, également rapportées, sont conservées au Musée national des Arts asiatiques-Guimet.

Paul Pelliot, en mourant, a laissé une masse considérable de manuscrit représentant le labeur de plus de quarante années. Le Musée Guimet ayant reçu en dépôt tous ces manuscrits, ses élèves et ses amis en ayant entrepris le dépouillement, ont jugé qu'un certain nombre de ces travaux méritaient d'être publié : ils ont été réunis dans la collection Oeuvres posthumes de Paul Pelliot.

Sommaire

Avant-propos  par L. Hambis — Introduction —  Bibliographie — I. Buddha - II. Bodhisattva - III. Divinités gardiennes et êtres surnaturels - IV. Moines éminents - V. Divers — Annexes : Index - Classement iconographique du catalogue - Classement d'inventaire du musée - Table des planches.

Description

Sommaire

Liste des abréviations — Introduction — Chap. 1 : Le cadre Naturel - La découverte de Tourfan — Chap. 2. Aperçus historique et religieux : L'histoire, la religion — Chap. 3. L'architecture : Caractères généraux, l'architecture laïque, l'architecture religieuse, Le décor architectural — Chap. 4. Le costume : Le costume civil, Le costume militaire, Le costume religieux — Chap. 5. La vie de tous les jours : La vie domestique, La vie extérieure — Chap. 6. La mort : Les tombes creusées, Les tombes construites — Conclusion — Bibliographie — Table des figures — Table des planches — Table des cartes.