Sommaire~ Préface chinoise par Mme Lin-Li-Wei. Introduction par P. Demiéville.
~ Chap. I. Analyse critique du Saddharma-Smrtyupasthana-Sutra : 1. Les dix actes. 2. La naissance et la mort. 3. Les enfers. 4. Les Preta. 5. Les animaux. 6. Les Dieux. 7. L'aide-mémoire du corps (Kaya-Smrtyupasthana).
~ Chap. II. Le Saddharma-Smrtyupasthana-Sutra dans la littérature bouddhique : 1. Le Saddharma-Smrtyupasthana-Sutra et les textes anciens traitant de la rétribution des actes 2. Le Saddharma-Smrtyupasthana-Sutra et les textes anciens traitant des Aide-mémoire 3. Le Saddharma-Smrtyupasthana-Sutra et les textes anciens traitant.des destinées dans la transmigration et de la cosmologie
~ Chap. III. Les textes du Saddharma-Smrtyupasthana-Sutra : Recensions et traductions : 1. Grande recension 2. Recensions abrégées.
~ Chap. IV. La langue et la métrique du Dharmasamuccaya : 1. La langue 2. La Métrique
~ Chap. V. Résumé des deux premiers chapitres du Saddharma-Smrtyupasthana-Sutra : 1. Mise en scène et cadre général du Sutra. 2. Les formules de transition. 3. Les dix-sept terres. 4. Résumé du premier chapitre. 5. Résumé du deuxième chapitre (inachevé).
~ Appendices : 1. Sur les auteurs de la version chinoise du Saddharma-Smrtyupasthana-Sutra. 2. Sur la date de la version tibétaine du Saddharma-Smrtyupasthana-Sutra. 3. Sur une version chinoise du Sutra du Perroquet. 4. Sur le moine Lo-Siun-uy. 5. Sur la triple Bodhi. 6. Sur l'école Mahasanghika. 7. Sur le Sutra tripartite d'Asvaghosa. 8. Sur une tradition tibétaine relative à Asvaghosa. 9. Sur Dharmatrata.
~ Tableau des signes et abréviations Tableau de concordance du Saddharma-Smrtyupasthana-Sutra et des textes apparentés. Table des caractères chinois. Index général.
|