Sommaire~ Tables des illustrations — Tables des planches — Présentation de la traduction française (P. Bernard) — Préface de l'édition russe (1977) — Préface de l'édition française — Tableau de translittération du russe.
~ Introduction : Le cadre historique : La Bactriane avant les Kushans. - L'empire kushan, bref aperçu d'ensemble.
~ Part. I. Problèmes de géographie historique et d'histoire de la Bactriane kushane : Chap. I. Les frontières géographiques de la Bactriane — Chap. II. Les sites archéologiques de la Bactriane kushane et leur répartition géographique : La rive droite de l'Amu-darya : Vallée du Surkhan-darya, Vallée de Hissar, Vallées du bas Kafirnigan et de Biskent, Vallée du Vakhs, Bassin de Tairsu-Kyzylsu (Plateau de Dangara et plaine de Parkhar), Sites isolés de la rive droite de l'Amu-darya et du Pandj - La rive gauche de l'Amu-darya : Vallée du Balkhab, Vallée du Darya-Safid, Vallée de la rivière de Khulm, Vallée de la rivière de Kunduz (ou Surkhab), Vallée de la Kokca, Autres secteurs d'irrigation - Le Pamir occidental — Chap. III. La géographie historique de la Bactriane à la lumière des données archéologiques — Chap. IV. Problèmes d'histoire de la Bactriane à la veille de la formation de l'État kushan — Chap. V. La Bactriane dans le cadre de l'État kushan : La Bactriane berceau de l'État kushan - La Bactriane comme l'une des provinces principales de l'État kushan - La Bactriane comme rempart de l'État kushan au déclin de l'empire.
~ Part. II. Problèmes d'histoire culturelle de la Bactriane kushane : Chap. VI. Les origines de la civilisation de la Bactriane kushane et les relations internationales à l'époque kushane — Chap. VII. Religions, cultes et monuments religieux de la Bactriane kushane — Chap. VIII. Langues et écritures de la Bactriane kushane — Chap. IX. La culture artistique de la Bactriane kushane.
~ Annexe I. Imitations des frappes d'Hélioclès et d'Eucratide 1er, monnaies d'Héraos découvertes en Bactriane : Imitations d'Hélioclès - Imitations d'Eucratide 1er - Monnaies d'Héraos
~ Annexe II. Principaux sites archéologiques de la Bactriane à l'époque kushane : Aïrtam - Balkh-Bactres - Garav-Kala - Dal'verzin-tepe - Dil'berdzin - Zar-tepe - Kala-i Zal - Kara-tepe : voir Termez - Surkh Kotal - Takhti Sangin - Termez - Khalcajan.
~ Bibliographie : Abréviations - Bibliographie russe. - Bibliographie occidentale - Addendum bibliographique.
~ Indices : Index général — Sources textuelles (littérature et inscriptions) — Noms d'auteurs modernes.
|