Mise ΰ jour / Update :
INSTITUT FRANCAIS D'ETUDES ARABES DE DAMAS
fusionné en 2003 sous :
INSTITUT FRANCAIS DU PROCHE-ORIENT

BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES
Direction scientifique des Etudes médiévales, modernes et arabes de l'IFPO

 


Pour toute demande d'abonnement veuillez remplir notre formulaire - To subscribe, please fill our form

voir les tomes : 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32-33 - 34 - 35 - 36 - 37-38 - 39-40 - 41-42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53-54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome I — 1931. Damas, in 4° br., 7 planches,14 figures.
Sommaire : Note sur l'Institut Français de Damas — L. Massignon. L'influence de l'Islam au Moyen Âge sur la formation et l'essor des banques juives — J. Lassus. Deux églises cruciformes du Hauran — E. Saussey. Une adaptation arabe de " Paul et Virginie " — J. Cantineau. De la place de l'accent de mot en hébreu et en araméen biblique — R. Thoumin. Deux quartiers de Damas — J. Gaulmier. Pèlerinages populaires à Hama — J. Lecerf. Sibli Sumayyil, métaphysicien et moraliste contemporain — Comptes rendus - Activité de l'Institut Français de Damas au cours de l'année 1930-1931.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome II — 1932. Damas, in-4° br.,2 fascicules, 308 pages, 16 planches, 1 carte.
Sommaire : J. Sauvaget. Décrets mamelouks de Syrie (I) — R. Montagne. Quelques aspects du peuplement de la Haute -Djéziré — J. Lassus. Images de stylites — J. Gaulmier. Note sur un épisode poétique de la rivalité séculaire entre Homs et Hama — Ed. Pauty. L'évolution du dispositif en T dans les mosquées à portiques — J. Cantineau. Elimination des syllabes brèves en hébreu et en araméen biblique — E. Saussey. Ibrahim al-Mazini et son " Roman d'Ibrahim " — J. Lecerf. Littérature dialectale et renaissance arabe moderne (I) — Comptes rendus - Activité de l'Institut Français de Damas au cours de l'année 1931-1932


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome III - 1933. Damas, in-4° br., 202 pages, 7 planches, 2 figures.
Sommaire : J. Sauvaget. Décrets mamelouks de Syrie (II) — J. Lassus. Note sur les mosaïques de Jérusalem et de Damas — J. Lecerf. Littérature dialectale et renaissance arabe moderne (II) — Comptes rendus - Activité de l'Institut Français de Damas au cours de l'année 1932-1933.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome IV - 1934. Damas, in-4° br., 134 pages, 26 planches.
Sommaire : R. Thoumin. Notes sur l'aménagement et la distribution des eaux à Damas et dans sa Ghouta — J. Weulersse. Antioche. Essai de géographie urbaine — J. Sauvaget. Le plan de Laodicée-sur-Mer — R. Mouterde. Appendice — Comptes rendus - Activité de l'Institut Français de Damas au cours de l'année 1933-1934.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome V - 1935. Damas, in-4° br.,147 pages, 18 planches.
Sommaire : P. Rondot. Trois essais de latinisation de l'alphabet kurde : Iraq, Syrie, U.R.S.S. — R. Montagne. Contes poétiques bédouins recueillis chez les Sammar de Geziré — J. Lassus. Dans les rues d'Antioche — Comptes rendus — Activité de l'Institut Français de Damas au cours de l'année 1934-1935


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome VI - 1936. Damas, in-4° br., 127 pages.
Sommaire : P. Rondot. Les tribus montagnardes de l'Asie antérieure. Quelques aspects sociaux des populations kurdes et assyriennes — J. Sauvaget. Le plan de Laodicée-sur-Mer (note complémentaire) — J. Gaulmier. Note sur la fabrication du verre à Armanaz — M. Ecochard. Le sanctuaire de Qal 'at Sem'an : notes archéologiques — Comptes rendus - Activité de l'Institut Français de Damas au cours de l'année 1935-1936.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome VII-VIII - 1937-38. Damas, in-4° br., 280 pages, 20 planches, 21 figures. EPUISE
Sommaire : M. Gaudrefroy-Demombynes. Edmond Saussey — Ed. Saussey. Une farce de Karagueuz en dialecte arabe de Damas — Max Van Berchem. Notes archéologiques sur la Mosquée des Omeyyades — J. Sauvaget. Corrections au texte imprimé de l' " Histoire de Beyrouth " de Salih b. Yahya — M. Ecochard. Notes d'archéologie musulmane — Cl. Cahen. Une chronique syrienne du VIe /XIIe siècle : le Bustan al-Jami' — S. Reich. Quatre coupes magiques — R. Lescot. Quelques pages inédites de Djami' — H. Charles (s.j.). Quelques travaux des femmes chez les nomades moutonniers de la région de Homs-Hama — H. Laoust. Une risala d'Ibn Taimiya sur le serment de répudiation — J. Lecerf, R. Tresse. Les 'Arada de Damas — J. Gaulmier. Note sur les toiles imprimées de Hama — Comptes rendus.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome IX - 1942. Damas, in-4° br., 166 pages. EPUISE

Sommaire : J. Gaulmier. Notes sur l'état présent de l'enseignement traditionnel à Alep — D. Schlumberger. L'inscription d'Hérodien, remarques sur l'histoire des princes de Palmyre — D. Schlumberger. Les gentilices romains de Palmyréniens — R. Lescot. Le roman et la nouvelle dans la littérature iranienne contemporaine — J. Nasrallah. Les manuscrits de Ma'loula (première partie) — H. Laoust. La biographie d'Ibn Taimiya d'après Ibn Katir — Notice sur l'activité de l'Institut en 1941-1942.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome X - 1943-44. Damas, in-4° br., 162 pages, 8 figures,1 carte. EPUISE
Sommaire : J. Nasrallah. Voyageurs et pèlerins au Qalamoun — J. Lauffray. Monuments funéraires chrétiens de Zebed — R. Lescot. Essai d'une chronologie de l'oeuvre de Hafiz — H. Pérès. Les origines d'un roman célèbre de la littérature arabe moderne :" Hadit 'Isa ibn Hisam " de Muhammad al-Muwailihi — H. Laoust. La vie et la philosophie d'Abu l-'Ala' al-Ma 'arri — Notice sur l'activité de l'Institut Français de Damas durant l'année 1943-1944.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XI - 1945-46. Damas, in-4° br., 196 pages, 18 planches, 6 figures. EPUISE
Sommaire : J. Sauvaget. Une ancienne représentation de Damas au Musée du Louvre — R. De Vaux. Céramique musulmane des Xe -XIe siècles à Abu Gosh (Palestine) — A. De Boucheman. Quatorze chansons de l'Arabie du Nord accompagnées à la rababa, — R. Pfister. Toiles à inscriptions abbassides et fatimides — J. Nasrallah. Les manuscrits de Ma 'loula (deuxième partie) — J. Gaulmier. Volney et la pédagogie de l'arabe — A. Frolow. Le peintre Thomas de Damas et les mosaïques du Saint Sépulcre — L. Massigon. La survie d'al-Hallaj, tableau chronologique de son influence après sa mort — R. Brunschvig. (publié,traduit et annoté par)," Le livre de l'ordre et de la défense " d'al-Muzani.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XII - 1947-48. Damas, in-4° br., 164 pages, 15 planches, 1 figures
Sommaire : J. Sauvaget. Décrets mamelouks de Syrie (3e article) — N. Elisséeff. Bibliographie de I. I. Kratchkowski (1936-1946) — R. Ghirschman. La mosquée de Suse — R. Pfister. Un médaillon sassanide — Cl. Cahen. Un manuel d'armurerie dédié à Saladin.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XIII - 1949-51. Damas, in-4° br., 207 pages, 2 planches, 5 figures, 1 carte, 4 tableaux.
Sommaire : N. Elisséeff. Les monuments de Nur ad-Din — J. Gaulmier. Note sur l'itinéraire de Volney en Egypte et en Syrie — M. Canard. Deux épisodes des relations diplomatiques arabo-byzantines au Xe siècle — J. Sourdel-Thomine. Inscriptions arabes de Karak Nuh — D. Sourdel. Les professeurs de madrasa à Alep aux XIIe -XIIIe siècles d'après Ibn Saddad — Cl. Cahen. Le service de l'irrigation en Iraq au début du XIe siècle — J. Nasrallah. Historiens et chroniqueurs melchites du XVIIIe siècle — H. Laoust, S. Dahan. L'oeuvre de l'Académie Arabe de Damas (1921-1950).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tomes XIV - 1952-1954. Damas, in-4° br., 198 pages.
Sommaire : M. Allard. Le rationalisme d'Averroès d'après une étude sur la Création — J. Soudel-Thomine. Deux décrets mamelouks de Marqab — J. Soudel-Thomine. Les anciens lieux de pèlerinage damascains d'après les sources arabes — R. Mantran. Les inscriptions arabes de Brousse — D. Soudel. Le " Livre des Secrétaires " de 'Abd Allah al-Bagdadi — N. Elisséeff. La titulature de Nur ad-Din d'après ses inscriptions — M. Hamidullah. Le " Livre des Généalogies " d'al-Baladuriy.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tomes XV - 1955-1957. Damas, 1958, in-4° br., 185 pages, dont 51 pages en arabe.
Sommaire : V. Chelhot. " Al Qistas al Mustaqim " et la connaissance rationnelle chez Ghazali. — D. Sourdel. Fragments d'Al-Suli sur l'histoire des vizirs abbasides. — Cl. Cahen. La " Chronique des Ayyoubides " d'AI-Makin b. al-'Amid.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XVI - 1958-1960. Damas, 1961, in-4° br., 212 pages, dont 78 pages en arabe, 4 planches en fac-similés hors-textes, 1 carte.
Sommaire : A. Miquel. Jérusalem arabe, notes de topographie historique. — M. Berge. Une anthologie sur l'amitié d'Abu Hayyan at-Tawhidi. — M. Molé. Un traité de Ala AI-Dawla Simnani sur Ali Ben Ali Talib. — N. Elisseeff. L'oeuvre scientifique de l'Institut Français de Damas (1930-1960). — A. Uthman b. Ibrahim al-Nabulusi " Kitab luma' al Qawanin, al-Mudiyya fi Dawawin al-Diyar al-Misriyya ", édition par C. Becker et Cl. Cahen.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XVII - 1961-1962. Damas, 1962, in-4° br., 268 pages, 12 planches.
Sommaire : M. Arkoun. Deux épîtres de Miskawayh. — G. Delanoue. 'Abd Allah Nadim. Les idées politiques et morales d'un journaliste égyptien. — J. de Maussion de Favières. Notes sur les bains de Damas. — M. Molé. Profession de foi de deux Kubrawis, 'Ali-i Hamadani et Muhammad Nurbahs — J. Sourdel-Thomine. Les conseils du Sayh al-Harawi à un prince ayyubide (édition et traduction du Kitab at-tadkira al-harawiyya fi l-hiyal al-harbiyya).
Nous signalons des textes arabes aux pages 20 à 73, 150 à 201, 243 à 266.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XVIII - 1963-1964. Damas, 1964, in-4° br., 301 pages, 22 planches, 15 figures, 1plan.
Sommaire : J. Bencheikh. Thèmes et personnages dans les poésies bachiques d'Abu Nuwas. — D. Chevalier. Techniques et société en Syrie. — H. Fleisch. Etude du parler arabe de Kfar Sghab, Liban. — A. Lezine. Hérat, notes de voyage. — Cl. F. Audebert. La Risalat al-Hayat d'Abu Hayyan et Tawhidi. — D. Sourdel. Un trésor de dinars gaznawides et salguqides découvert en Afghanistan. — S. Ory et D. Sourdel. Une inscription abbaside de Syrie du Nord. — M. Bergé. L'épître sur les sciences d'Abû Hayyan at-Tawhidi.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XIX - 1965-1966. Damas, in-4° br., 345 pages, 2 planches hors texte.
Sommaire : M. Grignaschi. Les" Rasa'il Aristatalisa 'ila-I-Ishandar " de Salim Abu-l-'Ala. — A. Ghedira. Le " Diwan " d'Ibn Abi 'Uyayna (comprenant 42 pages de texte arabe). — A. Chenoufi. Un traité de hisba (Tuhfat al-nazir) de Muhammad al-'Uqbani at- Tilimsani) (186 pages de texte arabe).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XX - 1967. Damas, in-4° br., 213 pages, 12 planches hors texte.
Sommaire : J. Sublet. Les maîtres et les études de deux traditionnistes de l'époque mamelouke. — L. Golvin. Quelques notes sur le Sud al-Qattanin et ses annexes à Jérusalem. — G. Makdisi. Le livre de la dialectique d'Ibn 'Aqil. — A. Rihaoui. Notes d'épigraphie arabe (comprenant 75 pages de texte arabe).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXI - 1968. Damas, in-4° br., 437 pages. 14 planches hors texte.
Sommaire : M. Hadj-Sadok. Le Kitab al-Dja'rafiyya de Abu 'Abd Allah Mohammad ben Abi Bakr al-Zuhri, 313 pages dont 142 pages de texte arabe, 4 planches en fac-similés. — M. Bergé. " Epître sur les Sciences" d'Abu Hayyan at-Tawhidi. Glossaire et index analytique. — G. Lecomte. A propos de la résurgence des ouvrages d'Ibn Qutayba sur le hadit. — A. Miquel. La particule "hatta" dans le Coran.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXII - 1969. Damas, in-4° br., 239 pages, 5 planches hors texte.
Sommaire : J.-C. Vadet. L'acculturation " des sud arabiques de Fustat. — Grignaschi. La Nihayatu-l'-arab fi ahbari-I-Furs wa I'-Arab (25 pages en arabe). — A. Launois. Estampilles, poids, étalons monétaires en verre. — M. Bergé. Espoirs et ranceurs d'un homme de lettres, deux épîtres d'Abu Hayyan al-Tawhidi. — M. Saleh. Abu l-'Ala' al-Ma'arri, bibliographie critique (I). — M. Arkoun. Contribution à l'étude du lexique de l'éthique musulmane.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXIII - 1970. Damas, in-4° br., 311 pages dont de nombreux textes arabes.
Sommaire : R. Blachère. Quelques réflexions sur les formes de l'encyclopédisme en Egypte et en Syrie du VIIIe/XIVe siècle à la fin du IXe/XVe siècle. — G. Vajda. La Masyaha d'Ibn al-Hattab al-Razi. — C. Cahen. 'Abdallatif al-Baghdadi, portraitiste et historien de son temps. — M. Allard. Un pamphlet contre al-As'ari. — Th. Bianquis. Les derniers gouverneurs ikhchidides à Damas. — M. Saleh. Abu I-'Ala' al-Ma'arri, bibliographie critique (Il).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXIV - 1971. Damas, in-4° br., 387 pages dont 96 en arabe, 12 planches et 6 cartes hors texte.
Sommaire : A. Lézine. La protection contre la chaleur dans l'architecture musulmane d'Egypte. — A. Launois. Catalogue des monnaies fatimites. — G. Makdisi. Quatre opuscules d'Ibn 'Aquil sur le Coran (51 pages dont 36 de texte arabe). — D. Gimaret. Traces et parallèles du "Kitab Bilawhar wa Budasf" dans la tradition arabe. — D. Reig. Antonymie des semblables et corrélation des apposés en arabe. — A. Roman. Les Thèmes de I'oeuvre de Bassar inspirée par 'Abda. — S. Zakkar. Biographie de Nizam al-Mulk de Kamal al-Din ibn al-'Adim. — I. Khoury. La Hawiya de Ahmad bin Magid.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXV - 1972. Damas, 1973, in-4° br., VIII-319 pages, 5 figures, 8 planches, 7 fac-similés et 10 plans hors texte.
Sommaire : Préface. — Institut Français de Damas (1922-1972). — H. Seyrig. Une question de numismatique gréco-arabe. — J. Lassus. Eglise d'Apamène. — M. Ecochard. A propos du Dôme du Rocher. — M. Allard. L'épître de Kindi sur les définitions. — Th. Bianquis. La transmission du hadith en Syrie à l'époque fatimide. — M. Bergé. Genèse et fortune du Kitab al-Imta' wa I-mu'anasa. — G. Troupeau. Le traité sur la Trinité et l'Unité. — N. Elisséeff. Un document contemporain de Nûr ad-Din. — D. Sourdel. Deux documents relatifs à la communauté hanbalite de Damas. — H. Laoust. La survie de Gazali d'après Subki. — F. Hours. Fraude commerciale et politique internationale : les relations entre l'Egypte et Venise (1472-1473). — D. Schlumberger. Nicosie, ville ronde : un problème. — J. Nasrallah. L'oeuvre historique du Patriarche d'Antioche Macaire III Za'im. — A. Raymond. Les grandes épidémies de peste au Caire. — D. Chevallier. Signes de Beyrouth en 1834. — J. Gaulmier. Note sur le voyage de Renan en Syrie. — J. Lecerf. Ammayya, Ummayya, Ulissanayya. — P. Rondot. Vêture masculine et artisanat du vêtement chez les Kurdes de la Haute Djézireh. — A. Miquel. Réflexions sur la structure poétique à propos d'Elias Abu Sabaka. — C. Vial. La femme dans la Trilogie de Nagib Mahfuz. — M. Barbot. Cris de la rue à Damas.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXVI - 1973. Damas, 1974, in-4° br., 227 pages, 13 planches hors texte.
Sommaire : Ch. Pellat. L'astrolabe sphérique d'al-Rudani. — M. Grignaschi. La Nihagatu-l-arab fi ahbari-I-Furs wa-I-'Arab. — Th. Bianquis. Notables ou malandrins d'origine rurale à Damas à l'époque fatimide. — K. Toueir. Céramiques mamelouks à Damas. — A. Rafeq. Les registres des Tribunaux de Damas.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tomes XXVII - 1974. Damas, 1975, in-4° br., 205 pages, 25 planches hors texte dont 1 dépliante.
Sommaire : A. Roman. L'expression du " Je " dans la langue arabe révélée. — D. Urvoy. La pensée d'Ibn Tumart. — J. Sublet. La folie de la princesse Bint al-Asraf. — M. A. Taher. Textes d'historiens damascènes sur les tremblements de terre. — A. S. Melikian-Chirvani. Venise entre l'Orient et l'Occident. — P. Georgin. "Mukâbara" Poème de Nizâr Qabbâni. — G. Imam, M.Issa, F. J. Métral, R. Naffakh. L'artisanat du verre à Damas. — A. Raymond. Signes urbains et études de la population des grandes villes arabes. — U. Haarmann. L'édition de la chronique mamelouke de Sams ad-Din Muhammad al-Gazari.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXVIII - 1975. Damas, 1977, in-4° br., 267 pages, figures in texte, 18 planches hors texte, 12 plans hors texte dont 3dépliants.
Sommaire : G. Bohas. Unités minimales en métrique arabe. — J. Çl. David. Alep, dégradation et tentatives actuelles de réadaptation des structures urbaines traditionnelles. — Dr. Gholam-Ali Karimi. Le conte animalier dans la littérature arabe avant la traduction de "Kalila wa Dimna". — J.-P. Pascual. Une neige à Damas au XIXe siècle. — Ch. Pellat. L'Astrolabe sphérique d'ar-Rudani. — L. Pouzet. Maghrébins à Damas au VII-XIIIe siècle. — A. Raymond. La population du Caire, de Maqrizi à la "Description de l'Egypte". — A. Q. AI-Rihawi, E. Ouéchek. Les deux "Takiyya" de Damas. La "Takiyya" et la "Madrasa" Sulaymaniyya du Marg, et la "Takiyya" as-Salimiyya de Salihiyya. — M. Roumi. L'église du tell d'as-Sayh Hasan. — Y. Sauvan. Une liste de fondations pieuses au temps de Sélim Il (texte arabe). — M.-Th. Urvoy. La "Risala Bagdadiya" de Sustari.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXIX - 1976-1977. Mélanges offerts à Henri Laoust, Tome I. Damas, 1977, in-4° br., 4 f.n.c., 278 pages, 5 planches hors-texte.
Sommaire : S. A. Abul Naga. L'Arabe aux Nations Unies. — M. Allard. Comment comprendre le Coran selon Muhasibi. — I. Beldiceanu-Steinherr. Un acte concernant la surveillance des Dardanelles. — N. Beldiceanu. Le commandement de la forteresse de Qayseri en 1498. — J. E. Bencheikh. Le cénacle poétique du calife al-Mutawakkil (m. 247). Contribution à l'analyse des instances de légitimation socio-littéraires. — M. Bergé. Les écrits d' Abu Hayyan Al-Tawhidi. Problèmes de chronologie. — J. Berque. L'islam vu par Taha Hussein. — G. Bohas. Iltiqa'u s-sakinayn et problèmes connexes. — C. E. Bosworth. Al-Hwarazmi en theology and sects : the chapter on kalam in the "Mafatih al-'Ulum". — CI. Cahen, I. Chabbouh. Le testament d' Al-Malik as-Salih Ayyub. — R. Deladrière. Les niveaux de conscience selon l'exégèse d'Al-Qasani. — P. H. Fleisch. De nouveau la question du Maghul. — J.-CI. Garcin. Deux saints populaires du Caire au début du XVIe siècle. — L. Gardet. Réforme et révolution. — D. Gimaret. Théories de l'acte humain dans l'Ecole Hanbalite. — D. Gril. Le commentaire du verset de la lumière d'après Ibn 'Arabi. — Hadj Sadok. L'agrégation d'arabe (1907-1975). — M. Hamidullah. Les voyages du prophète avant l'Islam. — A. Hourani. Rashid Rida and the Sufi orders : a footnote to Laoust. — H. R. Idris. D'al-Dabbag, hagiographe et chroniqueur Kairouanais du XIIIe siècle et de son jugement sur les Fatimides. — J. Jolivet. L'intellect selon al-Farabi : quelques remarques. — J. Jomier. Le Coran et la guerre du 6 octobre 1973 (10 Ramadan 1393). — RG. Khoury. Quelques réflexions sur les citations de la Bible dans les premières générations islamiques du premier et du deuxième siècles de l'Hégire. L'article complet de Jomier est publié dans le Bulletin tome XXX.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXX - 1978. Mélanges offerts à Henri Laoust, Tome II (suivi d'un répertoire index des Publications de l'Institut de Damas depuis 1929). Damas, 1978, in-4° br., VIII-293 pages.
Sommaire : A. K. S. Lambton. Early Timurid theories of state : Hafiz Abru and Nizam al-Din Sami. — Ch. Lamourette. Polémique autour du statut de la femme musulman en Tunisie en 1930. — S. de Laugier de Beaurecueil. Le langage imaginé du livre des étapes de Hwaga Abdullah Ansari, mystique hanbalite du Ve-XIe siècle. — G. Lazard. Remarques sur le style des anciennes traductions persanes du Coran et de la Bible. — G. Lecomte. Sufyan al-Tawri. Quelques remarques sur le personnage et son oeuvre. — Y. Marquet. 910 en Ifriqiya : une épître des Ihwan as-Safa'. — A. Miquel. L'Islam d'Ibn Battûta. — A. Morabia. Ibn Taymiyya, dernier grand théoricien du Gihâd médiéval. — J. Nasrallah. Les historiens musulmans. Source de l'histoire de l'Eglise melchite. — A. Nègre. Les femmes savantes chez Dahabi. — P. Nwyia. Une cible d'Ibn Taimiya : le moniste al-Tilimsânî (m. 690/ 1291). — Ch. Pellat. Al-Gahiz hérésiographe. — A. Popovic. Les serkesses dans les territoires yougoslaves. — L. Pouzet. Hadir Ibn Abî Bakr al-Mihrani. — A. Roman. Un poème "ouvert" de Bassar b. Burd. — A. Samb. Hommage à M. Henri Laoust. — B. Spuler. Der mongolische Nomadismus in einer sesshaften Gesellschaft : die Goldene Horde. — G. Troupeau. Ibn Taymiyya et sa réfutation d'Eutychès. — A. Turki. L'engagement politique et la théorie du califat d'Ibn Hazm. — J.-Cl. Vadet. Tradition islamique et as'arisme dans le "livre des Noms et des Attributs" divins d' Al-Bayhaqi. — Ch. Vial. La vie sociale du Sa'ïd vue par Yahya Haqqi dans "Halliha ala Allah". — F. Viré. Jurisprudence en matière de gibier tué à plomb. — J. Van Ess. Eien Predigt des Mu'taziliten Murdar. — J. Jomier. Le Coran et la guerre du 6 octobre 1973 (10 ramadan 1393). — A. Raymond. La localisation des bains publics au Caire au quinzième siècle d'après les "Hitat" de Maqrizi. — T. Bianquis, S. Atassi-Khattab. Luttes d'influence à l'intérieur du sunnisme damascain entre 400 et 550 de l'hégire. — Répertoire des publications de l'Institut français d'études arabes de Damas depuis 1929 - Index alphabétique des auteurs.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tomes XXXI - 1979. Damas,1980, in-4° br., 287 pages, 24 planches dont 4 de fac-similés, 11 de figures ou dessins, 4 de plans.
Sommaire : M. Abiad. Origine et développement des dictionnaires biographiques arabes. — F. Malti-Douglas. Yùsuf ibn 'Abd al-Hàdi and is autograph of the "Wuqù al-Balà' bi-l-bukhl wa-l-bukhalà' ". — A. A. Duri. Arab (Islamic) Culture. An approach through Iraq. — A. Ghedira. Quelques observations sur le texte du "Diwàn" de Bassàr. — L. Golvin. Aperçu sur les techniques de construction à San'à' (République Arabe du Yémen). — A.Raymond. Les grands waqfs et l'organisation de l'espace urbain à Alep et au Caire à l'époque ottomane (XVIe-XVIIe siècles). — M. Seurat. Le rôle de Lyon dans l'installation du Mandat français en Syrie : intérêts économiques et culturels, luttes d'opinion (1915-1925). — A. Roman. Etude stylistique du "Kitàb al-Tawahhum" : le "Livre de la Vision des fins dernières" d'al-Muhàsibi. — Cl. Salamé. Le courant rationalisant et le courant littéraliste dans les fondements de la théologie dialectique et ses grandes écoles.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXXII-XXXIII - 1980-1981. Damas,1982, in-4° br., 403 pages, 1 carte in texte, 9 planches, 1 carte et un plan hors texte.
Sommaire : A. Ayoub. Habitations en milieu rural au nord-ouest de la Jordanie. — P. Cuperly. Une profession de foi ibâdite : La profession de foi d'Abu Zakariyya' Yahya ibn al-Hayr al-Gannâwuni. — J. Den Heyer. Quelques textes dans un parler arabe de la région de Khafsé (Syrie du Nord). — G. Djaparidze. Nouvelles additions à l'ouvrage de Zambaur, " Die Münzprägungen des lslams ". — E. S. Ghali. Le végétalisme et le doute chez Abu l-'Ala. al-Ma'arri. — L. Librande. AI-Dhahabi's Essay : " Amsar Dhawat al-Athar ". — E. Longuenesse. Travail et rapports de production en Syrie : une enquête sur les travailleurs de la bonneterie à Damas. — A. Nègre. Les monnaies de Mayadin : mission franco-syrienne de Rahba-Mayadin. — M. M. Al-Hafiz. Nusus gayr mansura 'an al-zalazil — A. M. Eddé. La description de la Syrie du Nord de 'Izz al-Dïn ibn Saddâd : " al-A'laq al-hatira fi dikr umara al-Sam wa l-Gazîra ".


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXXIV - 1982. Damas, 1984, in-4° br., 209 pages, 12 figures in texte, 20 planches hors texte dont 1 plan géographique et 10 plans d'une villa, 1 carte, 1 photo hors texte, 2 planches en fac-similés.
Sommaire : G. Bohas, Y. Hlal. Système informatique pour la métrique arabe, reconnaissance du mètre : emploi des deux hémistiches. — J.-Cl. David, J.-P. Saïd. L'Iwan Tsâleq à Alep : un pavillon d'habitation dans les jardins suburbains d'Alep (XVe-XVIe siècles) — Y. Hlal. Analyse morphosyntaxique de l'arabe non voyellé. — J. Lecerf. Deux études de dialectologie arabe (Anti-Liban-Nord), publiées et présentées par Jérôme Lentin. I. La diphtongaison du i long et du u long dans le parler de Sednaya (Anti-Liban-Nord). Il. Recherches de géographie linguistique dans l'Anti-Liban-Nord. — J. Lentin. Un ancien système à formes " lento " et " allegro ", dans le dialecte de Damas. — T. Riss. Affaires et vie quotidienne à Alep (ca. 1820-ca. 1870) : la maison Giustiani e Nepoti, puis Vincenzo Marcopoli & Cie. Les sources orientales. Un bilan provisoire. — H. Toelle. Le guerrier contre le sage : Univers sémantique individuel et destinateurs cosmologiques dans " Ka'inat mamlakat al-layl " de A.A.M. Higâzi — Al-Haymi. " Gadaq al-afqar fi dikr al-afkar " li-Ibn 'Abd al-Hadi al-Maqdisi.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXXV - 1983. Damas, 1985, in-4° br., 135 pages, 26 et 4 planches hors texte.
Sommaire : T. Allen. Some pre-Mamluk portions of the court yard façades of the great Mosque of Aleppo. — R. Baalbaki. A difficult passage in Farrâ's " Ma'âni l-Qur'ân ". — J.-P. Guillaume. Fragments d'une grammaire oubliée. — Y. Hlal. Reconnaissance des mots outils arabes. — D. D. Kouloughli. A propos de lafz et ma'na. — F. Sanagustin. Contribution à l'étude de la matière médicale traditionnelle chez les herboristes d'Alep. — Q. Toueir. Un trésor de dirhams abbassides découvert à Ras al-Bassit. — B. Botiveau. Le mouvement de rationalisation du droit en Syrie au cours de la première moitié du XXe siècle.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXXVI - 1984. Etudes sur la ville d'Alep. Damas, 1986, in-4° br., VIII-212 pages, 20 planches hors texte, 8 figures artisanat, 10 planches, 7 planches trait hors texte, 2 plans hors texte, 13 planches de plan, croquis...hors texte, 2 planches fac-similé, 6 planches cités d'Alep hors texte.
Sommaire : A. Bahnassi. Avant-Propos. — M. Hreitani, J.-Cl. David. Souks traditionnels et centre moderne : espaces et pratiques à Alep (1930-1980). — J. Cornand. L'artisanat du textile à Alep, survie ou dynamisme ? — D. Hubert. Les Qaysariyya de textile : un équipement dans la ville. — J.-Cl. David, J. Tate. Une waafiyya à l'épreuve de l'archéologie : la maison d'al-Hâgg Hasan Galabi et le han al-Hâgg Müsâ. — Th. Grandin. La savonnerie traditionnelle à Alep. — F. Sanagustin. Note sur un recueil ancien de recettes médicinales. — A. Bahnassi. Visite archéologique de la vieille cité d'Alep.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXXVII-XXXVIII - 1985-1986. Damas, 1988, in-4° br., 274 pages dont 89 en arabe, 22 planches hors-texte, 1 plan, 11 figures. EPUISE
Sommaire : Th. Bianquis. Derrière qui prieras-tu Vendredi ? — A. Cheikh-Moussa. L'écriture de soi dans les "Mudakkirat" de Gurgi Zaydân. — J.-F. Legrain. Variations musulmanes sur le thème de Job. — L. Pouzet. Abu Sama (599-665/1203-1268) et la société damascaine de son temps. — A. Rouanet et D. Piponnier. Etude iconographique et technique d'un ensemble décoratif : La Maison Nizam à Damas. — I. Khoury. Les poèmes nautiques d'Ahmad Ibn Magid, 2e partie : Les poèmes à rime unique (texte et index en arabe avec introduction et glossaire en français).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XXXIX-XL - 1987-1988. Damas, 1989, in-4° br., 485 pages dont page 207 à 422 en arabe. EPUISE
Sommaire : B. Aladdin. Deux Fatwa-s du Sayh 'Abd al-Ganï al-Nâbulusi (1143/1731). — J.-F. Belleface. Turât, classicisme et variétés : Les avatars de l'orchestre oriental au Caire, au début du XXe siècle. — J.-Y. L'Hopital. " Le désir fou de la passion de Dieu nous enivre " , ou description d'une hadra mystique à Damas. — P. Lory. La magie des lettres dans le " Sams al-Ma'arif " d'al-Büni. — D. Mallet. " Le rappel de la voie à suivre pour parvenir au bonheur ", de Abü Nasr al-Fârâbi. — Y. Marquet. La pensée philosophique et religieuse du Qâdi al-Nu'mân à travers la " Risala Mudhiba ". — A. al-Razzaq Moaz. Note sur le mausolée de Saladin à Damas : son fondateur et les circonstances de sa fondation. — I. Khoury. Les poèmes nautiques d'Ahmad Ibn Magid, 3e partie : Les poèmes à rime variable (texte et tables analytiques en arabe, avant-propos et glossaire en français).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XLI-XLII - 1989-1990. Le Nord-Est Syrien. Damas, 1993, in-4° br., 264 pages dont 65 pages en arabe, 24 photos hors-texte.
Sommaire : Liminaire, introduction, présentation. — Th. Bianquis. Rabba et les tribus arabes avant les croisades — Kh. Maghout. al-Battani : un grand astronome et mathématicien arabe. — W. Hütteroth. Etude historico-géographique de la Gezire supérieure. — P. Rondot. Origine et caractères ancestraux du peuplement assyrien en Haute-Djézireh syrienne ; esquisse d'une étude de la vie tribale — J. Hannoyer. Politique des notables en Syrie; la naissance d'une ville (Deyr al-Zôr, 1850-1921) — H. Seeden. Villages vivants et villages morts dans le Nord-Est syrien. — A. Rabo. Centre and periphery, the case of Raqqa province. — J.-F. Belleface. 'Atâbâ des villes ou 'atâbâ des champs. — L. Bettini. Enquêtes sur les Gbür de la vallée du Gaggag et sur leur parler. — M. Al-Fahham. Tawassu' madinat al-Raqqa wa l-turat al-'umrani. — M. Hassun. al-Raqqatan. — A. Mahmud. Tahdid al-mawaqi ' al-atariyya 'ala nahr al-Habur. — Q. Tuwayr. al-Mawaqi ' al-atariyya al-'arabiyya al-islamiyya fi al-Gazira al-suriyya. — 'A. S. Al-'Ugayli. Taqdim (présentation du volume en arabe).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XLIII - 1991. De la grammaire de l'arabe aux grammaires des arabes. Coordonné et présenté par P. Larcher. Damas, 1991, in-4° br., XVI-236 pages.
Sommaire : Liminaire. — P. Larcher. Préface. — J.-M. Tarrier. A propos de sociolinguistique de l'arabe : présentation de quelques difficultés. — J. Owens, R. Bani Yasin. Spoken Arabic and Language Mixture. — A. H. Ibrahim. Arabes et argots sont-ils compatibles ? — Y. Lefranc, S. Tahhan. Comment le langage ordinaire joue avec le métalangage des grammairiens. — K. Versteegh. Two conceptions of irreality in Arabic grammar : Ibn Hisâm and Ibn al-Hâgib on the particle law. — A. Roman. Le hasard et la nécessité dans l'ordre des langues : l'illustration de l'arabe. — G. Bohas. Le PCO, la composition des racines et les conventions d'association. — P. Larcher. D'une grammaire l'autre : catégorie d'adverbe et catégorie de maf'ûl mutlaq. — A. Gonegai. La syntaxe des constructions relatives restrictives en arabe. — E. Ditters. A Modern Standard Arabic Sentence Grammar.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XLIV - 1992. Sciences occultes et Islam. Coordonné et présenté par A. regourd et P. Lory. Damas, 1993, in-4° br., 244 pages, 8 planches hors texte.
Sommaire : Langhade. Préface. — P. Lory, A. Regourd. Avant-propos. — R. Lemay. L'islam historique et les sciences occultes. — T. Fahd. La connaissance de l'inconnaissable et l'obtention de l'impossible dans la pensée mantique et magique de l'Islam. — G. Saliba. The rôle of the astrologer in medieval Islamic society. — A. Regourd. Astres et astrologie chez Ibn al-Qalanisi. — A. Moaz. Note sur les sciences occultes vues par la société damascaine depuis le milieu du VIe/XIIe siècle jusqu'à la fin du VIIe/XIIIe siècle. — G. Calasso. Les remparts et la loi, les talismans et les saints ; la protection de la ville dans les sources musulmanes médiévales. — D. Pingree. Al-Tabari on the prayers to the planets. — Z. Matar. The chapter on death-prediction (qat'/qutu') from the " Kitab farag al-ahmum " by Ibn Tawus. — Y. Marquet. La détermination astrale de l'évolution selon les Frères de la Pureté. — P. Lory. La magie chez les Ihwan al-Safa. — R. Atlagh. Le point et la ligne, explicatiopn de la " basmala " par la science des lettres chez 'Abd al-Karim al-Gili (m. 826 h.). — M. Gaborieau. L'ésotérisme musulman dans le sous-continent indopakistanais : un point de vue ethnologique. — F. Richard, U. Vesel. Un domaine méconnu : les écrits occultes en persan. — C. Hames. A. Epelboin, Trois vêtements talismaniques provenant du Sénégal (décharge de Dakar-Pikine).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XLV - 1993. Damas, 1994, in-4° br., 296 pages, 12 planches hors texte.
Sommaire : J. Chehayed. La modernité dans la conscience culturelle arabe. — R. Deguilhem. Le café à Damas et le traité du Sayh Gamal al-Din al-Qasimi al-Dimasqi. — A. Guerin. Premiers sondages archéoliques à Msayké, un village du Léjà (Syrie du sud). — J.-Y. L'Hopital. Deux poèmes de 'Umar b. al-Farid : " Ses paupières dardent en mon cour un glaive qui tient son tranchant de leur langueur " , " Porté par la brise du levant, mon cour incline vers ceux qu'il aime " . — L. T. Librande. The need to know : al-Ajurri's " Kitab fard talab al-'ilm " . — D. W. Morray. Qal'at Jumlayn : a fortress of Sabahtan. — D. S. Richards. The crusade of Frederick II and the Hamah succession ; extracts from the chronicle of Ibn Abi al-Damm. — G. Saadé. Histoire de la musique arabe. — H. Toelle. Le noble courre. — Bulletin critique.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XLVI - 1994. Langue et littérature arabe. Coordonné et présenté par P. Larcher. Damas, 1994, in-4° br., 244 pages.
Sommaire : Larcher. Préface. — J. Dichy. La pluriglossie de l'arabe. — A. Girod. Le Nil et l'Océan. Du dialecte égyptien vers l'arabe écrit contemporain. — C. Audebert. Le cas du participe actif dans le parler du Caire. Vers une grammaire à usage didactique. — C. Audebert, A. Jaccarini. Méthode de variations de grammaire et algorithme morphologique. Vers un extracteur de racine en arabe. — J. Langhade. Etudes linguistiques au Moyen-Age. Un regard interculturel. Le silence des sources sur la science lexicographique arabe. — P. Larcher. Fragments d'une poétique arabe. I. sur un segment de la Mu'allaqa de 'Antara. Des noms propres comme figure du " langage poétique " . II. La Mu'allaqa de 'Antara. Traduction et notes. — J.-Y. L'Hopital. " O toi qui conduis les palanquins, qui sans cesse parcours les steppes. " Un poème de 'Umar b. al-Farid. Traduction et notes. — M.-H. Avril. Généalogie de la Hutba dans le Kitab al-bayan wa al-tabyin de Gahiz. — K. Zakharia. Norme et fiction dans la genèse des Maqamat d'al-Hariri.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XLVII - 1995. Damas, 1995, in-4° br., 275 pages, 8 planches hors texte.
Sommaire : E. Platti. In memoriam Georges Cheahta Anawati. — D. Aigle. Charismes et rôle social des saints dans l'hagiographie persane médiévale (Xe-XVe siècles). — A.-M. Bianquis. Transports en commun et aménagement dans l'agglomération de Damas au XXe siècle. — T. Boissière. Les hawakir de Qousseir : jardins potagers et cultures maraîchères dans un village de Syrie centrale. — M. Marin, D. Waines. Ibn Sina on Sakanjabin. — Y. Marquet. La contradiction et l'éveil de la conscience dans le système de Farabi. — N. Meouchy. Les nationalistes arabes de la premières génération en Syrie (1918-1928). — T. Miura. The Salihiyya Quarter in the Suburbs of Damascus. Its Formation, Structure, and Transformation in the Ayyubid and Mamluk Periods. — B. Paloi. Aux sources de la métrique arabe. — K. Zakharia. Le savoir et ses dupes dans les Histoires des idiots et des sots d'Ibn al-Gawzi. — N. N. Ambraseys, M. Barazangi. The 1759 Earthquake in the Bekaa Valley : Implications for Earthquake Hazard Assessment in the Eastern Mediterranean Region. (Traduction en arabe de Mohammed Rida Sbinati et Ryad Darawcheh). — Bulletin critique.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XLVIII - 1996. Etudes de Philosophie arabe. Actes du colloque Bordeaux, juin 1994. Coordonné par D. Mallet. Damas, 1996, in-4° br., 238 pages.
Sommaire : D. Mallet. Présentation. — P. Thillet. Sur le vocabulaire des philosophes : du grec à l'arabe. — A. Hasnawi. Un élève d'Abu Bisr Matta b. Yunus : Abu 'Amr al-Tabari. — J.-F. Monteil. De la traduction en arabe et en français d'un texte d'Aristote. Le chapitre VII du Peri Hermeneias. — C. E. Butterworth. De la traduction philosophique. — R. Brague. Eorum praeclara ingenia. Conscience de la nouveauté et prétention à la continuité chez Farabi et Maïmonide. — C. Genequand. La mémoire de l'âme : Porphyre et la Théologie d'Aristote. — M. Aouad. Définition par Averroès du concept de " point de vue immédiat " dans le Commentaire moyen de la Rhétorique. — U. Rudolph. Ibn Sina et le kalam. — P. Lory. Avicenne et le soufisme : à propos de la Risala nayruziyya. — M. Mahdi. Remarks on al-Razi's principles. — A. Elamrani-Jamal. Ibn al-Sid al-Bataluysi et l'enseignement d'al-Farabi. — D. Mallet. Kalam et le dialecte dans le commentaire des Topiques d'Alfarabi. — T.-A. Druart. La philosophie morale arabe et l'Antiquité tardive. — D. Urvoy. Les divers aspects de la critique de la religion dans la pensée d'expression arabe à l'époque classique. — G. Finianos. Philosophie et philosophes en Syrie. — M. Meshabi. L'état actuel de la recherche en histoire de la philosophie islamique au Maroc.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome XLIX - 1997. Damas, 1997, in-4° br., 302 pages.
Sommaire : F. Balanche. La fonction portuaire du littoral syrien. — P. Ballanfat. Ivresse de la mort dans le discours mystique et fondements du paradoxe. — L. Bauloye. Averroès. Grand commentaire de la Métaphysique d'Aristote, Z1 et Z2. Introduction, traduction et commentaire. — F. Bentaleb. Réflexions sur l'apport des dictionnaires bilingues à la traduction des termes mathématiques : le cas d'al-Manhal et d'al-Mounged. — M. Berger. The legal system of family law in Syria. — M.-A. Gouttenoire. L'insurrection d'Alep de 1819 vue par le comte Wenceslas Rzewuski. — M. Guidere. Les critères d'une poéticité exemplaire chez les critiques arabes anciens. — I. Lozano Camara. Un nuevo fragmento del Kitab rahat al-arwah fi al-hasis wa al-rah de Taqi al-Din al-Badri. — N. Rabbat. al-Iwan : ma 'na-hu al-faragi wa madlulu-hu al-tadkari. — K. Zakharia. Le statut du fou dans le Kitab 'uqala' al-magnanin d'al-Nisaburi. Les modalités d'une exclusion.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome L - 1998. Damas, 1998, in-4° br., 312 pages.
Sommaire : A. Raymond. In memoriam Nikita Elisséeff. — B. Aladdin. In memoriam Osman Yahia. — P. Abgrall. La recherche des traditions mathématiques, de l'antiquité hellénistique à l'âge classique en Europe. — J.-C. David. Une grande maison de la fin du XVI e siècle à Alep. — G. I. Djaparidze. On the coins of the Tbilisi Amir 'Ali b. Ga'far. — T.-A. Druart. Le sommaire du livre des " Lois " de Platon (Gawami' Kitab al-Nawamis li-Aflatun) par Abu Nasr al-Farabi. — P. Guibert, C. Ney, F. Bechtel, M. Schvoerer, S. Berthier. Chronologie par thermoluminescence de l'occupation médiévale de l'Euphrate syrien : étude de céramiques provenant de Tell Guftan. — A. Neuwirth. Autobiographie de Gabra Ibrahim Gabra : al-Bi'r al-ula et le concept de " célébration de la vie " . — R. Quiring-Zoche. How al-Buhari's Sahib was edited in the middle ages : 'Ali al-Yunini and his Rumuz. — R. Rashed. al-'Ulum al-'arabiyya bayn nazariyyat al-ma'rifa wa al-tarih (arabe). — A. Roman. Les morphèmes en miroir de la langue arabe. — V. Traverso. " Allô, oui vous êtes en ligne avec le chanteur " . Analyse pragmatique de l'ouverture d'interactions radiophoniques françaises et syriennes. Perspective comparative. — H. Wimmen. Autobiography and fiction deconstructed : blurring of genres and crisis of representation in Gabra Ibrahim Gabra's novel Yawmiyyat Sarab Affan. — Résumés (français, anglais, arabe).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LI - 1999. Damas, 1999, in-4° br., 325 pages, photos et planches in-texte.
Sommaire : D. Mallet. In memoriam Salim Mohammad Barakat. — B. Aladdin. Sugun al-masgun, une oeuvre de jeunesse d'Ibn 'Arabi ? — R. Atlagh. L'Oraison de personne, donation et noms divins chez Ibn 'Arabi. — M. Bakhouch. L'art de la naqida ou le poème détourné. — G. Bohas. La logique du signe " vocalisateur " et du signe " accélérateur " dans la phonologie du syriaque. — J. Bylinski. Qal'at Shirkuh at Palmyra : A Medieval Fortress Reinterpreted. — A. Cheikh Moussa. Avarice ou sophistique, une lecture du Livre des avares d'al-Gahiz. — E. Gautier. Lewadi des sources. — P. Guibert, C. Ney, F. Bechtel, M. Schvoerer, S. Berthier. Chronologie par thermoluminescence de l'occupation médiévale de l'Euphrate syrien : étude de céramiques provenant de Tell Hrim et de Tell Qaryat Medad. — H. Kuroki. Events in Aleppo During Napoleon's Expedition of Egypt. — T. Riis. Observation sur la population d'Alep au XIX e siècle. — M. Sebti. La signification de la définition avicennienne de l'âme comme " perfection première d'un corps naturel organique " dans le livre I du Traité de l'âme du Sifa. — Résumés (français, anglais, arabe).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LII - 2000. La ville en Syrie et ses territoires : héritages et mutations, coordonnée par J.-Cl. David et M. al-Dbiyat. Damas, 2001, in-4° br., 420 pages, photos et planches in-texte.
Epuisé - Out of print
Sommaire : D. Mallet. Préface. — J.-C. David. M. Al-Dbiyat, Introduction. La ville en Syrie et ses territoires : héritages et mutations. — Les premières cités : les ferments de l'urbanisation, formation et formes des territoires : D. Stordeur. Avant la ville : l'apport des cultures néolithiques de Syrie. - J.-C. Margueron. La naissance des cités et l'urbanisme volontaire dans l'Euphrate syrien aux IVe et IIIe millénaires. - M. Al-Maqdissi. Note à propos de Moumassakhin, agglomération à la lisière de la steppe. - Y. Calvet. La ville et le territoire d'Ougarit au bronze récent : XIIIe - début XIIe siècle av. J.-C. — Hellénisation ? Les nouveaux modèles urbains, aux époques hellénistique et romaine : P. Leriche. Le phénomène urbain dans la Syrie hellénistique. - B. Zouhdi. L'urbanisme en Syrie à l'époque hellénistique. - H. Batoum. L'antique Chahba-Philippopolis. - K. S. Freyberger. The Roman Kanatha : Results of Campaigns in 1997/1998. — De la ville byzantine à la ville de l'Islam : l'hellénisation en question : J.-M. Dentzler. Le développement urbain en Syrie à l'époque hellénistique et romaine : modèles " occidentaux et orientaux " . - J.-C. Balty. Apamée : mutations et permanences de l'espace urbain, de la fondation hellénistique à la ville romaine et byzantine. - M. Zuchowska. Quelques remarques sur la grande colonnade à Palmyre. - A. Bounni. Palmyre, ville de pèlerinage. - H. Kennedy. Gerasa and Scythopolis : Power and Patronage in the Byzantine Cities of Bilad al-Sham. — Territoires des villes dans la Syrie de l'Islam : archipel urbain et contrôle de l'espace : T. Bianquis. Cités, territoires et province dans l'histoire syrienne médiévale. - A. Guérin. Les territoires de la ville de Damas à la période abbasside. - M.-O. Rousset. La ville de Rahba-Mayàdin et sa région, IXe-XIVe siècle. - B. Marino. Les territoires des villes dans la Syrie ottomane (XVI-XVIII e siècle) : une esquisse. - J.-C. David. Dynamiques citadines et production de l'espace en Syrie : le cas d'Alep. - M. Al-Dbiyat. l'histoire urbaine syrienne et l'émergence des petites villes en Syrie. — Villes du présent : les identités citadines, ordre tribal, patrimoine, mémoire : F. Métral. Une petite ville de la steppe syrienne. Ordre tribal et citadinité. - J.-C. David. Présence du passé : élaboration des patrimoines citadins. - F. Kurdi. Le développement urbain d'Alep et les influences européennes (en arabe). - J.-C. Moncel. Les développements de Bosra aux XIXe -XXe siècles. - O. Aurenche. Les villes de Syrie : ruptures ou continuité ? - J. Métral. Synthèse : villes de Syrie. — Résumés (français, anglais, arabe).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LIII-LIV, 2001-2002. Damas, 2003, in-4° br., 589 pages, photos et planches in-texte.
Sommaire : C. Jalabert. Comment Damas est devenue une métropole islamique. — P. Larcher. "Que sont les pleurs...". Traduction du poème en Lam, Ma Buka'u, d'al-A'sa Maymun, avec une introduction et des notes. — K. Zakharia. Le moine et l'échanson, ou le Kitab al-Diyarat d'al-Sabusti et ses lecteurs. Une certaine représentation du couvent chrétien dans le monde musulman médiéval. — D. Cherkaoui. Le parcours du héros dans le roman de chevalerie arabe : l'exemple de " 'Antar ". — Z. Ben Lagha. Ursalim al-Gadida de Farah Antun, une vision de l'histoire pour un projet de société. — G. Bohas avec la participation de S. Barcham. Quelques proverbes du Habur. — B. Aladdin. La Za'irga et les manuscrits arabes de la BNF. — S. M. Barakat, N. al-Lao, J.-Y. L'Hôpital. Les Inscriptions de la maison Siba'i. — A. Guérin. Un Corpus des inscriptions arabes de la Syrie Méridionale. — Y. de Crussol. Analyse du Kitab al-Girra bi-llah, le Livre de l'illusion au sujet d'Allah de Muhasibi (m. 243/857). — P. Thillet, S. Oudaimah. Proclus arabe, un nouveau Liber de Causis ?. — G. Finianos. La violence et la tolérance. — S. Valter. Les prémices du nationalisme arabe : la société révolutionnaire arabe (1913-1914), son contexte historique et idéologique, et la rhétorique séditieuse de six factums subversifs. — M. Abasa-Al-Husseini. Mise en valeur agricole et contrôle politique de la Vallée de l'Euphrate (1865-1946) : étude des relations entre Etat, nomades et citadins dans le caza de Raqqa. — Y. Salameh. Le concept de pouvoir dans la philosophie d'Averroès. — H. Bellosta. Averroès, était-il un commentateur d'Aristote ou bien un lecteur d'Ibn al-Haytam ?. — M. Sawaie. Observations sur la place de Farès al-Sidyaq dans l'évolution des dictionnaires arabes. — N. Rabbat. Le palais et les signes de la splendeur dans l'architecture mamelouke. — B. Sabour. Le tissu urbain des villes traditionnelles du Gab/Syrie. — Résumés (français-arabe).

Vendu avec son :
Supplément du Tome LIII-LIV, Citadelle de Damas. Etudes et travaux à la Citadelle de Damas : Un premier bilan, sous la direction de S. Berthier et E. El-Ajji. Damas, 2003, in-4° br., 170 pages., photos et planches in-texte.
Sommaire : Organigramme de l'Equipe — Préambule : Une opération à visée patrimoniale, une opération de collaboration (E. El-Ajji). — Introduction : l'approche archéologique d'un monument et d'un site : stratégie, méthodes et lieux d'investigation. (S. Berthier). — I. Les Fouilles à la Citadelle : Résultats préliminaires : Le Palais ayyoubide de la citadelle de Damas : premières données archéologiques et nouvelles observations. (J.-Bl. Gardiol). — II. Etudes archéologiques du monumental : Problématique et méthodologie archéologiques des études sur la construction de la citadelle de Damas : introduction méthodologique. (J.-Cl. Bessac). - L'étude technique du bâti : l'état des recherches dans le secteur de la salle à colonnes. (M. Boqvist). - La porte nord de la citadelle de Damas (Bab al-Hadid) : premiers apports de l'étude archéologique des élévations. (A. Hartmann-Virnich). — III. Bibliographie générale. — IV. La Céramique : une étude en cours : Twelfth century pottery from the citadel of Damascus. (S. Mc Phillips). - Production et consommation de vaisselle à Damas à l'époque ottomane. (V. François).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LV, 2003. Damas, 2004, in-4° br., 457 pages, photos in-texte.
Sommaire : Dossier " Nouvelles Recherche " : Travaux de la nouvelle génération sur le monde arabe : M. Balda. Le bédouin face au citadin dans la Rihla d'Ibn Gubayr : portrait d'une civilisation urbaine. — M. Dat. Etudes de la matrice de trait µ {[labial], [pharyngal]} en arabe classique et en hébreu biblique — E. Voguet, Les modalités de nomination des professeurs dans les madrasa-s de Damas (XIIe-XVe siècle) : la fonction de mudarris, une charge d'enseignement ou une dignité rémunératrice ? — C. Rhoné, Les ribât-s dans l'orient du monde musulman des origines au XIIIe siècle — C. Bresc, An unpublisjed bulla of al-Mu'tamin, Third Heir of Hârûn al-Rasîd — K. Ezzerelli, Les arabistes syriens et la France de la révolution jeune-turque à la Première Guerre mondiale (1908-1912) : l'exemple de Muhammad Kurd 'Alî — M. Sissani, L'attitude des autorités coloniales face au départ des Algériens à Damas : 1830-1870 — V. Guéno, La maison damascène à la fin du XIIIe siècle d'après un inventaire de biens mobiliers de 1795 — Y. Sugiyama, Sur le même banc : Louis Machuel et la rencontre franco-tunisienne sous le Protectorat francais (1883-1908) — T. Millet, Violence et réseau terroriste en Syrie de 1920 à 1925 — V. Martignon, L'intégration des migrnast dans les villes des pays en développement à travers l'exemple des lokandas de Sanaa — I. Hassan, La métafiction : lorsque le monde de Zakariyyâ Tâmir se regarde dans ses miroirs. — C. Roussel, Les réseaux migratoires des entrepreneurs druzes de Sweida : formation d'une nouvelle élite foncière et affirmation d'un pouvoir économique alternatif à l'Etat — P. Bourmaud, Les médecins du Bilâd al-Sâm et les articles médicaux à l'époque des premières facultés de médecine (années 1870-1914) : développement d'une pratique d'écriture et constitution d'un discours professionnel — Etudes : F. Sanagustin, Abû Rayhân al-Bîrûnî : un rationaliste à l'épreuve de l'altérité. — P. Larcher, Les systèmes hypothétiques en law de l'arabe classique. — F. Sincich, Bedouin Traditional Healers in the Syrian Bâdiya. — S. Valter, La réplique à Ibn Bâz (1912-1999) de 'Abd al-Rahmân al-Hayyir (1904-1986). — D. Choukr, La poésie arabe moderne ; cinquante ans après. — Comptes-rendus - Résumés-Abstracts (français-anglais-arabe).

Vendu avec son :
Supplément du Tome LV, Le livre des simples de Umayya b. 'Abd al-'Azîz b. Abî al-Salt al-Dânî al-Isbîlî, édition d'un texte andalous de pharmacopée. Edition et traduction de B. Graille. Damas, 2004, in-4° br., 279 pages.
Sommaire : Introduction — Texte arabe et traduction — Index français-arabe — Index arabe-français — Glossaire français-arabe — Glossaire arabe-français — Bibliographie.

 



BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LVI, 2004-2005. Damas, 2006, in-4° br., 373 pages.
Sommaire : F. Dumasy, Démographie et répartition spatiale à Tripoli sous la colonisation italienne, 1911-1943. — S. Haddah, Expertise africaine et ancrage euroméditerranéen de la Libye. Réflexions autour de la question des migrations subsahariennes. — A. Garcia Sanjuan, Les awqâf à Damas à la fin du XIIe siècle à travers la relation de voyages d'Ibn Gubayr. — A. Zouache, Zangî, stratège averti (522/1128 à 541/1146) ? Réexamen des sources latines et arabes.- G. Bohas, S. Diab-Duranton, Le statut de la syllabe finale en poésie arabe moderne. — H. Ferga, Aux origines de la poésie bachique arabe de 'Adî b. Zayd a al-A'sa al-Kabîr. — A. Hoteit, L'image du chrétien dans la littérature populaire arabe : l'exemple de Sîrat al-Amîra Dât al-Himma. — P. Larcher, La Mugamhara de Hidâs b. Zuhayr : Introduction, traduction et notes. — I. Lozano, Edicion critica del Kitâb tatmîm al-takrîm li-ma fî al-Hasîs min al-tahrîm de Qutb al-Dîn al-Qastallanî. — P.-L. Reymond La 8ème Nuit du Kitâb al-Imtâ' wa-l Mu'ânasa : le poids d'une doxa. — A. Vanderschueren, La mort d'amour chez les amants 'udrî. — Y. de Crussol, L'épreuve du pouvoir dans al-Adab al-kabîr d'Ibn al-Muqaffa' (m. 757) et quelques thèmes entrecroisés de l'adab et de la littérature soufie à l'époque abbasside. — E. Cotterell, Sams al-Dîn al-Sahrazûrî et les manuscrits de "La Promenade des âmes et le jardin des réjouissances : histoire des philosophes ". — R. Al-Atrache, Analyse d'erreurs en traduction francais/arabe : étudiants arabophones et francophones à Damas. — A.-M. Bianquis, Modernisation d'un artisanat traditionnel : la pâte d'abricot dans la ghouta de Damas — F. Lagrange, La Géographie du Mahfûzistan. Les composantes de la hâra et leurs significations symboliques dans Awlâd hâratinâ de Nagîb Mahfûz (article en arabe). — Comptes-rendus - Résumés-Abstracts (français-arabe-anglais).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LVII, 2006-2007. Damas, 2008, in-4° br., 226 pages, carte et figures in-texte.
Sommaire : M. Abbès, L'ami et l'ennemi dans Kalila et Dimna — M.-A. Gouttenoire, Les enjeux de l'écriture biographique relative aux savants iraqiens du II/VIIIe siècle et à leur transmission du fond arabo-bédouin — P.-L. Reymond, L'intellectuel, le langage et le pouvoir, ou l'humanisme d'Abû Hayyân al- Tawhîdî : lecture d'une Nuit du Kitâb al-Imtâ ' wa-I-Mu'ânasa — F. M. Salgado, De la rihla de Ibn Yubayr y de los lugares santos de Damasco — F. Bessard, Pratiques sanitaires, produits d'hygiène et de soin dans les bains médiévaux (VllIe-IX" siècles) — S. Boulogne, Les bracelets de verre coloré polychromes des sites de Damas, Masyaf, Tell AbûSarbût et Hirbat fâris au Bilâd al-Sâm mamelouk et ottoman : essai de synthèse — P. Koetschet, Médecine de l' Âme, médecine du corps — H. Al-Maliki, Ibn Rusd vu par une source historique arabe: Ibn Abî Usaybi'a — A. Frejat, L'héritage narratif de l'époque omeyyade (article en arabe). — Comptes-rendus - Résumés-Abstracts (français-anglais-arabe).

Vendu avec son :

Supplément du Tome LVII, Le pouvoir à l'âge des sultanats dans le Bilâd al-Shâm, Séminaire IFPO-ACOR, Amman 15-16 mai 2005. Power in the age of sultanates in the Bilâd al-Shâm, Seminar IFPO-ACOR, Amman 15-16 May 2005. Edité par B. Walker et J.F. Salles. Damas, 2008, in-4° br., 279 pages, cartes et photos in-texte.
Sommaire : Préface, F. Sanagustin — Foreword by B. Walker — Fortifications as Expressions of Power : C. Devais, L'expression du pouvoir aux frontières du royaume de Jérusalem : terre de Suète et Oultre-Jourdain au Xlle siècle — A. Petersen, The Ottoman hajj route in Jordan : Motivation and Ideology — B. Michaudel, La fortification comme sceptre des Ayyoubides et des Mamelouks dans le Bilâd al-Shâm et en Egypte à l'époque des Croisades — Provincial administration and Negotiated Power Relations : D. Aigle, Iran under Mongol domination : The effectiveness and failings of a dual administrative system — B. Walker, The role of Agriculture in Mamluk-Jordanian power relations — Biographies of Contributors and Select Publications.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LVIII, 2008-2009. Damas, 2009, in-4° br., 445 pages, figures in-texte.
Sommaire : D. AIGLE, L'histoire sous forme graphique en arabe, persan et turc ottoman, Origines et fonctions — B. J. WALKER, Popular responses to mamluk fiscal reforms in syria — J. SUBLET et M. ROUABAH, Une famille de textes autour d'Ibn Kallikân entre VIIe/XIlIe et XIe/XVIIe siècle. Documents historiques et biographiques arabes conservés à l'IRHT — A. ZOUACHE, Dubays b. Sadaqa (m. 529/1135), aventurier de légende. Histoire et fiction dans l'historiographie arabe médiévale (VIe/XIIe-VIIe/XIIIe siècles) — K. ZAKHARIA, Figures d'al-Hasan Ibn Hâni', dit Abû Nuwâs, dans le Kitâb Ahbâr Abî Nuwâs d'Ibn Manzûr — M. BAKHOUCH, Le calife 'Umar b. 'Abd al-'Azïz et les poètes — P. LARCHER, Les systèmes conditionnels en 'in de l'arabe classique — M. SARTORI, L'évolution des conditionnelles en arabe égyptien contemporain — D. GIMARET, Un extrait de la hidâya d'Abû Bakr al-Bâqillânî : le kitâb at-tawallud, réfutation de la thèse mu'tazilite de la génération des actes — C. BONMARIAGE, De l'amitié et des frères : l'Epître 45 des Rasâ'il Ihwân al-Safâ'. Présentation et traduction annotée — M. C. ZINE, Herméneutique et symbolique : le ta'wil chez Ibn 'Arabî et quelques auteurs antérieurs — F. CHIABOTTI, Nahw al-qulûb al-sagîr : La " grammaire des coeurs " de Abd al-Karîm al-Qusayrî. Présentation et traduction annotée — Comptes-rendus - Résumés-Abstracts (français-anglais-arabe).


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LIX, 2010. La métrique arabe au XIIIe siècle après al-Halîl. Actes du colloque « Métrique arabe : état des lieux et perspectives », Damas, Institut français du Proche-Orient, 27 et 28 avril 2007. Coordonné par Dima CHOUKR et Bruno PAOLI. Damas, 2010, in-4° br., 180 pages (pagination française) + 98 pages (pagination arabe).
Sommaire :
Articles en langue française :
D. CHOUKR et B. PAOLI, La métrique arabe au XIIIe siècle après al-Halil : entre tradition et innovation — D. E. KOULOUGHLI, Traitement automatique de la métrique arabe : réalisations et perspectives — G. BOHAS, De la mesure en arabe : une description unifiée — S. DIAB-DURANTON, L'évolution de la métrique dans la poésie arabe contemporaine : l'exemple d'Adonis — B. PAOLI, Nouvelle contribution à l'histoire de la métrique arabe : la terminologie primitive, l'analyse statistique et le répertoire des mètres de la poésie ancienne — J. LANDAU, L'adaptation de la métrique halilienne à la poésie persane : transfert et variations — A. AHMED et B. PAOLI, La métrique des premiers vers persans — Comptes rendus — Résumés.
Articles en langue arabe : D. CHOUKR et B. PAOLI, Ilm al-'aru-d al-'arabi- fi- al-qarn al-talit 'ašara ba'da al-Halil, bayna al-taqlid wa-l-tagdid — Y. BAKKAR, Abu al-'Ala' al-Ma'arri wa-l-Hali-l b. Ahmad [Abu- al-'Ala' al-Ma'arri et al-Halil b. Ahmad] — A. SINNO, Mulahazat 'arudiyya 'ala diwan Ibn al-Rumi [Remarques métriques sur le diwan d'Ibn al-Rumi] — D. CHOUKR, 'Ilm al-'arud fi 'asr al-Nahda [La métrique à l'époque de la Nahda] » — G. BOHAS, Al-tari-qa al-sahla li-l-ta'arruf 'ala al-buhur al-haliliyya [Une méthode simple pour identifier les mètres arabes].


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LX, 2011. Beyrouth-Damas, 2012, in-4° br., 328 pages (pagination française) + 112 pages (pagination arabe). ISBN : 978-2-35159-193-2
Sommaire :
Articles en langue française : D. GIMARET, Pour servir à la lecture des Masâ'il d'Abû Rašîd al-Nîsâbûrî — S. SCHMIDTKE, Early Aš'arite Theology : Abû Bakr al-Bâqillânî (d. 403/1013) and his Hidâyat al-mustaršidîn — N. ZOUGGAR, L'impeccabilité du prophète Muhammad dans le credo sunnite d'al-Aš'arî (m. 324/935) à Ibn Taymiyya (m. 728/1328) — Q. ASSEF, Le soufisme et les soufis selon Ibn Taymiyya — P.-L. REYMOND, La question de la mentalité à travers la démarche des Ihwân al-Safâ' dans la 17e Nuit du Kitâb al-Imtâ''wa-l-Mu'ânasa d'Abû Hayyân al-Tawhîdî— A. M. ROBERTS, Al-Mansûr and the Critical Ambassador — B. WALKER, The Phenomenon of the "Disappearing" Villages of Late Medieval Jordan, as Reflected in Archaeological and Economic Sources — A. CAIOZZO, Propagande dynastique et célébrations princières, mythes et images à la cour timouride — I. SÁNCHEZ, Reading Adab as Fiqh : al-Gahiz's Singing-Girls and the Limits of Legal Reasoning (qiyâs) — M. HOORELBEKE, Une évaluation en contexte de la poésie : le Kitâb al-Muwaššah d'al-Marzubânî (m. 384/994) — T. SALAH, Ahmad al-Za'tar ou le mystère de la totalité. De la quête de la terre à la quête de l'absolu — A. DESREUMAUX, Un lectionnaire nestorien des évangiles selon l'ordo de Mossoul, écrit en juin 1716 — Résumés.
Articles en langue arabe : B. PAOLI, [Le style formulaire de la poésie arabe ancienne] — M. BAKHOUCH, [Intertextualité et création. L'exemple de la mu'ârada : al-Ahtal imitateur de Zuhayr b. Abî Sulmâ] — Cl. AUDEBERT, [Abû Nuwâs et les fitya] — M. SAID, [Quss b. Sâ'ida al-Iyâdî].


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LXI, 2012. Damas médiévale et ottomane dir. par Mathieu Eychenne et Marianne Boqvist, Beyrouth-Damas, 2012, 592 pages. ISBN : 978-2-35159-379-0
Sommaire : Liste des contributeurs - Comptes-rendus mis en ligne - Remerciements — M. BOQVIST& M. EYCHENNE, Introduction générale — La ville revisitée : Y. DABBOUR, A la découverte de la braie et du fossé autour de l'enceinte de Damas - A. HARTMANN-VIRNICH, Les portes de la citadelle de Damas. La contribution de l'archéologie du bâti à l'histoire cachée d'un monument - B. DAYOUB, Nouvelles découvertes dans le quartier du Midân. Identification de quatre monuments mamelouks - F. BOGARD, Autour d'une mosaïque médiévale de la Grande Mosquée de Damas - E. VIGOUROUX, La Mosquée des Omeyyades de Damas après Tamerlan. Chronique d'une renaissance (1401-1430). — La fabrique de la ville : J. LOISEAU, Les investissements du sultan al-Mu'ayyad Šayh à Damas d'après son acte de waqf (823/1420). Edition commentée - M. BOQVIST, Building an Ottoman City : the Complexes of Ahmad Šamsî Pasha and Lâlâ Mustafâ Pasha and their Role in the Establishment of New Urban and Social Contexts in 16th century Damascus - J. A. REILLY, The End of an Era : Pre-reform Damascus in the 1820s. - G. A. NEGLIA, Processes of Formation of Ottoman Damascus. The Transformation of a Medieval City. — Les usages sociaux de la ville : M. EYCHENNE, Toponymie et résidences urbaines à Damas au XIVe siècle. Usages et appropriation du patrimoine ayyoubide au début de l'époque mamelouke - T. WOLLINA, A View From Within : Ibn Tawq's Personal Topography of 15th century Damascus - G. HAFTEH, The Garden Culture of Damascus : New Observations Based on the Accounts of 'Abd Allâh al-Badrî (d. 894/1489) and Ibn Kannân al-Sâlihî (d. 1135/1740) - T. GRALLERT, To Whom Belong the Streets ? Investment in Public Space and Popular Contentions in Late Ottoman Damascus. — La ville et sa campagne : B. MARINO & A. MEIER, L'eau à Damas et dans son environnement rural au XVIIIe siècle. Règles, pratiques et conflits - M. TAYLOR, Keeping Usufruct in the Family. Popular and Juridical Interpretations of Ottoman Land Tenure Law in Damascus. — La ville à travers sa culture matérielle : S. Mc PHILLIPS, Continuity and Innovation in Syrian Artisanal Traditions of the 9th to 13th centuries. Ceramic Evidence from the Syrian-French Citadel of Damascus Excavations - V. FRANCOIS, Objets du quotidien à Damas à l'époque ottomane - C. MAURY, Apropos de la vaisselle peinte sous glaçure d'époque ottomane à Damas : identification, description, datation - M. MILWRIGHT, Wood and Woodworking in Late Ottoman Damascus : An Analysis of the Qâmûs al-Sina'ât al-Šâmiyya — Résumés.

Extrait de l'introduction : Lorsque nous avons entrepris en 2010 de consacrer un numéro du Bulletin d'études orientales à l'histoire de Damas, nous ne pouvions imaginer qu'il verrait le jour dans l'actuel contexte de crise en Syrie. Devant l'impossibilité de mener sur place des recherches de terrain, et face à un avenir incertain, ce dossier thématique acquiert, bien malgré lui, une valeur patrimoniale, la conservation des monuments, des archives et des objets étudiés par les auteurs étant menacée. Ce numéro se doit d'être perçu comme un hommage adressé à la ville, ses habitants, son histoire, sa culture, par des chercheurs passionnés dont l'intérêt pour Damas demeure plus vivace que jamais. Alors que s'achève cette entreprise, nos pensées vont vers tous nos amis et collègues syriens qui vivent aujourd'hui des moments aussi tragiques qu'historiques.
Depuis sa création en 1931, le Bulletin d'études orientales a fait la part belle aux recherches portant sur Damas. Dans la continuité de cette tradition, nous consacrons enfin un numéro thématique de la revue à la ville médiévale et ottomane, regroupant des études inédites, menées par des chercheurs internationaux et centrées autour de trois grandes questions : l'histoire urbaine, la société et la culture matérielle. Notre volonté est de permettre au lecteur de porter un regard neuf sur une cité qui a déjà fait l'objet d'une abondante littérature. En lui consacrant un dossier thématique nous souhaitons démontrer la vitalité de la recherche dans ces domaines et la diversité des approches, en faisant dialoguer les champs disciplinaires et en mettant en lumière les méthodes actuelles d'exploitation de corpus de sources variés.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LXII, 2013. Beyrouth-Damas, 2014, 278 pages. ISBN : 978-2-35159-403-02
Sommaire : Comptes-rendus mis en ligne —- In memoriam : David Cohen (1922-2013) - Djamel Eddine Kouloughli (1947-2013) — A. FOURNET, Les consonnes du chamito-sémitique et le proto-phonème *h du berbère —- J. DROR, Adjectival Agreement in the Qur'ân — M. BAIZE-ROBACHE, La diversité des organisations combattantes dans le monde arabe : de la prétendue synonymie entre tanzîm et munazzama — P. LARCHER, Autour des Orientales : Victor Hugo, Ernest Fouinet et la poésie arabe archaïque — Th. BUQUET, Les légendes relatives à l'origine hybride et à la naissance des girafes selon les auteurs arabes — W. HALABI-HALAWI, Des manuscrits druzes antérieurs au IXe/XVe siècle ? — M. CENSI, Banât al-barârî de Mahâ Hasan : corps et fantastique — M. CENSI, J. CHEHAYED, H. ABBAS et E. GAUTIER, Expérience de l'écriture et écriture de l'expérience. La mise en ligne des « Lundis littéraires » de l'Ifpo (2008-2011) — J. ABDUL MASSIH et A. CHAAYA, Deir es-Salib, un monastère-ermitage rupestre de la Vallée Qadisha (comprenant : Note sur les peintures murales de Deir es-Salib, par May Hajj) — D. NICOLLE, The Zangid bridge of Gazîrat ibn 'Umar ('Ayn Dîwâr/Cizre) : a New Look at the carved panel of an armoured horseman — Résumés français, anglais, arabes.s.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LXIII, 2014. Le pluralisme judiciaire dans l'Islam prémoderne. Beyrouth-Damas, 2015, 293 pages. ISBN : 978-2-35159-707-1
Sommaire : In memoriam : Thierry Bianquis — Comptes-rendus mis en ligne.
Le pluralisme judiciaire dans l'Islam prémoderne : Introduction : M. TILLIER, Le pluralisme judiciaire en Islam, ses dynamiques et ses enjeux, — 1. Les frontières juridictionnelles : S. JUDD, The Jurisdictional Limits of Qâdî Courts during the Umayyad Period. - N. HENTALI, Le pluralisme judiciaire en Occident musulman médiéval et la place du cadi dans l'organisation judiciaire, - Ph. ACKERMAN-LIEBERMAN, Legal pluralism among the court records of Medieval Egypt. - E. VOGUET, De la justice institutionnelle au tribunal informel : le pouvoir judiciaire dans la bâdiya au Maghreb médiéval, — 2. Les interactions entre juridictions : L. REINFANDT, Local Judicial Authorities in Umayyad Egypt (41-132/661-750). - M. TILLIER, Califes, émirs et cadis : le droit califal et l'articulation de l'autorité judiciaire à l'époque umayyade. - - T. AL AZEM, A Mamluk Handbook for Judges and the Doctrine of Legal Consequences (al-mûjab). — 3. Les usages politiques et sociaux du pluralisme judiciaire : , M. VAN BERKEL, Abbasid Mazâlim between Theory and Practice. - D. SERRANO, Judicial pluralism under the "Berber empires" (last quarter of the 11th century C.E./first half of the 13th century C.E.). - Z. BHALLOO, Judging the judge: Judicial competence in 19th century Iran.— Résumés français, anglais, arabes.

Disponible Juin 2016 :
BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LXIV, 2015. Histoire et anthropologie des odeurs en terre d'Islam à l'époque médiévale. Beyrouth-Damas, 2016, 390 pages. ISBN : 978-2-35159-800-9
Le dossier « Histoire et anthropologie des odeurs en terre d'Islam à l'époque médiévale » de ce Bulletin promeut une approche transversale, indispensable à l'étude d'un phénomène très peu étudié et difficile à aborder. Il réunit historiens, linguistes, archéologues, spécialistes de littérature et anthropologues afin d'interroger les odeurs, bonnes ou mauvaises, sous des aspects à la fois technique, social et symbolique. Ces chercheurs traitent du lexique olfactif en arabe et en hébreu, des matières odorantes (en particulier l'ambre et les encens), du rôle des odeurs (en médecine, parfumerie, agriculture, magie, etc.) et de leur lien avec le sacré. Ils définissent les odeurs comme des marqueurs de distinction sociale et des signes transcendantaux. Etudiant le rapport des hommes, en Islam, aux fragrances et aux pestilences, ce volume offre l'occasion d'analyser ainsi leur imaginaire social et symbolique.
Sommaire : In memoriam : Souheil Chébat — Jean-Paul Pascual.
Dossier thématique : Histoire et anthropologie des odeurs en terre d'Islam à l'époque médiévale : Introduction : J. BONNERIC, Entre fragrances et pestilences, étudier les odeurs en terre d'Islam au Moyen Âge, Julie Bonnéric - J. CANDAU, L'anthropologie des odeurs : un état des lieux. — Exprimer les odeurs : B. PAOLI, Le lexique arabe des odeurs - J. SIBONY, Odeurs, souffle et sacré en hébreu classique, décryptage d'un réseau sémantique.— Les substances odorantes : T. BUQUET, De la pestilence à la fragrance. L'origine de l'ambre gris selon les auteurs arabes. - S. LE MAGUER, Une archéologie des odeurs : identifier les encens et leurs usages au Proche et Moyen-Orient (VIIIe-XIIe siècles). — Le rôle des odeurs : J.-Ch. DUCENE, Des parfums et des fumées : les parfums à brûler en Islam médiéval. - J.-Ch. COULON, Fumigations et rituels magiques. Le rôle des encens et fumigations dans la magie arabe médiévale. - M. BALDA-TILLIER, Hommes, femmes, parfums et puanteurs dans quelques textes littéraires arabes des IVe/Xe-Ve/XIe siècles. -   . — Odeurs et sacré : A. SHINIKOV, Olfactory Visuals : A Case of Saffron Prohibition in Hadît Commentary. - J. BONNERIC, Réflexions sur l'usage des produits odoriférants dans les mosquées au Proche-Orient (Ier/VIIe-VIe/XIIe s.). — Varia : F. IMBERT, Le prince al-Walid et son bain : itinéraires épigraphiques à Qusayr 'Amr. - C. ONIMUS, La question du cursus honorum mamelouk au tournant des XIVe-XVe siècles. — Résumés français, anglais, arabes.


BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LXV
A paraitre : consulter la mise à jour
forthcoming : consult the update

Pour toute demande d'abonnement veuillez remplir notre formulaire - To subscribe, please fill our form

~~