Mise à jour / Update :

Nouveautés - Réimpression - A paraître

  
DERNIERES PARUTION :

Après de nombreuses années,  de nouveau disponibles,
dans la collection Vandé Mâtaram :

- Quelques aspects de la philosophie védantique (Causeries faites à l'Université de Toulouse, février-juin 1942) par le Swâmi Siddhéswarânanda de l'Ordre de Râmakrisna. Introduction de P. Dottin, Doyen de la Faculté des Lettres.

- Pratiques spirituelles. Les conditions et les préliminaires de la vie selon l'Esprit par le Swâmi Ashokânanda de l'Ordre de Râmakrisna, traduit de l'anglais par M. Sauton.

- Cri Sarada Devi. La vie de la sainte Mère. Traduit de l'anglais par M. Sauton.


  VIENT DE PARAITRE

ARTS ASIATIQUES. Tome 71-2016.
Paris, dec. 2016, in-4° br., 208 pages.

... en savoir plus

  VIENT DE PARAITRE

SARTRE-FAUTRIAT (A.) et SARTRE (M.). Inscriptions grecques et latines de la Syrie tome XIV, fasc. 1 et 2 : La Batanée et le Jawlân Oriental.
Beyrouth, 2016, 707 p.
BAH n° 207

Ce volume consacré à la partie occidentale du Hauran regroupe près de huit cents inscriptions, dont plus de quatre cents inédites... Les inscriptions funéraires forment un ensemble particulièrement abondant, avec de très nombreuses stèles simples, riches d'enseignement sur l'onomastique de la région, mais aussi de belles épitaphes en vers, témoins des goûts et de la culture des élites régionales.... en savoir plus


  VIENT DE PARAITRE

SEMITICA vol. 58-2016.
Leuven, nov. 2016, 305 pages.

... en savoir plus

  VIENT DE PARAITRE

VERDEIL (E.), FAOUR (Gh.), HAMZE (M.). Atlas du Liban. Les nouveaux défis..
Beyrouth, 2016, 112 p. dont 141 figures et photos.
CCO n° 42

.... en savoir plus


  VIENT DE PARAITRE

BOHAS (G.), HASSAN (I). Sirat al-Malik al-Zahir Baybars, Tome 14.
Beyrouth, 2016, 485 p.
PIFD n° 288

.... en savoir plus

  VIENT DE PARAITRE

Al Tâ'iyya al-Kubrâ de 'Umar b. al-Fârid par Jean-Yves L'Hôpital.
Beyrouth, 2016, 264 p.
PIFD n° 289

.... en savoir plus


  VIENT DE PARAITRE

BULLETIN DE L'ECOLE FRANCAISE D'EXTRÊME-ORIENT. Tome 101-2015.
Paris, sept. 2016, in-4° br., 168 pages.

... en savoir plus

  VIENT DE PARAITRE

AL-AKRA (H.). L'histoire de Baalbek à l'époque médiévale d'après les monnaies (636-1516).
Beyrouth, 2016, 352 p.
PIFD n° 287

.... en savoir plus


  VIENT DE PARAITRE

Histoire du mouvement littéraire dans l'Église Melchite du Ve au XIXe siècle. Contribution à l'étude de la littérature chrétienne (Vol I : Période byzantine 451-634).
Beyrouth, 2016, 256 pages.
PIFD n° 285

Ce volume, le premier d'une série de cinq volumes et sept tomes, était resté encore inédit. Cette œuvre prestigieuse fut initiée dès 1942, et s'est limitée à l'histoire de la production littéraire de la communauté melchite. Cette série visait à faire connaître de nombreux auteurs, en mettant en relief leurs œuvres encore en grande partie ignorées et ce, jusqu'à nos jours.
Le volume I concerne la période byzantine, comprise entre le Concile de Chalcédoine et la conquête islamique (451-634), marquée d'abord par une intense production théologique consécutive aux controverses en cours notamment relatives à la nature du Christ. Mais ce volume témoigne aussi de prises de position ambiguës voire contradictoires... en savoir plus

  VIENT DE PARAITRE

La construction de la médecine arabe médiévale.
Beyrouth, 2016, 192 p.
PIFD n° 812

L'histoire de la médecine arabe pré-moderne demeure nimbée d'un certain mystère, non pas parce que nous n'aurions pas de sources, mais parce que dans leur majorité, ces sources n'ont été ni éditées ni étudiées. Ce sont ces sources qui forment la base des articles publiés dans cet ouvrage. Ces articles traitent, entre autres, du transfert des connaissances médicales et de la construction de le médecine arabe à partir des sources grecques, indiennes, et persanes traduites en arabe, et des modifications apportées au savoir médical passé.... en savoir plus


  VIENT DE PARAITRE 

BULLETIN D'ETUDES ORIENTALES. Tome LXIV, 2015.
Beyrouth-Damas, mai 2016, 390 pages.

.... en savoir plus

  VIENT DE PARAITRE 

PAGEAUX (D.-H.). Lectures indiaocéanes. Essais sur les Francophonies de l'Océan Indien.
Paris, juillet 2016, in-8° br., 352 pages.

La prodigieuse poussière d'îles perdues dans l'Océan Indien est une suite d'espace où, depuis plus de trois siècles, se sont développées puis affirmées des littératures en langue française et en créole, encore mal connues et reconnues. Pourtant, pendant longtemps, l'île de La Réunion a mérité le titre d'Île des poètes. Et si l'on en croit le Prix Nobel Jean-Marie Gustave Le Clézio, Maurice est devenue un "laboratoire verbal". Le présent volume revient sur quelques moments marquants d'une production romanesque et poétique qui surprendra le lecteur par sa variété et son originalité.
Une large quinzaine d'essais retrace, en une suite continue, une aventure qui commence à l'aube du Romantisme pour se terminer avec des œuvres et des noms qui, à des titres divers, font partie de notre contemporanéité ... en savoir plus


HABCHI (S.). L'Absolu habite sa nostalgie.
Paris, mai 2016, in-8° br., 128 pages.

Chose étrange qui n'est permise qu'aux poètes : l'Absolu n'a aucune patrie, alors il habite sa nostalgie, laquelle n'est pas une maladie de Dieu ou de l'Homme, mais une sorte d'issue pour tout exil et tout exilé, au plus haut sens de la perdition...
L'Absolu habite sa nostalgie, c'est aussi des mots et des paroles qui ne cessent de dénoncer les faux-pas et la fausse existence dans un monde qui a besoin d'un supplément de cœur et d'esprit...
Ici, le poème est une vision, ou un tableau pour chanter le temps de l'histoire qui se reflète dans le miroir d'une éternité oubliée. C'est un exercice spirituel par lequel le poète tente... en savoir plus

HABCHI (S.). Cavalier de l'aurore aux pays de la nuit.
Paris, mai 2016, in-8° br., 128 pages.

Dans ce nouveau recueil, Sobhi Habchi révèle, en une suite de chants et d'hymnes, quelques métamorphoses du "moi" et du "je" avant qu'elles soient les échos d'un toi ou d'autres. C'est la poésie qui fonde le mythe du moi et du soi jouant parfois, avec virtuosité, sur les paradoxes et les correspondances qui composent le fond même de l'homme intégral, au sens poétique et philosophique.
Dans Cavalier de l'aurore, le poète clame une authenticité d'être... en savoir plus


SAYEGH (J.). La poésie est femme ou le livre d'Ann-Colyn. Hymnes et fragments choisis.
Paris, avril 2016, in-8° br., 112 pages.

Dans ce recueil, traduit pour la première fois en français, Joseph Sayegh, en poète majeur de la langue arabe de notre temps, nous révèle les déchirements et les extases de la passion amoureuse dans lesquelles le poète tord le cou à l'éloquence classique pour mieux dire ses folies et ses extravagances poétiques vécues dans le corps et l'esprit. C'est pourquoi les hymnes d'Ann-Colyn sont des cris... en savoir plus

LOCHON (Ch.). Chrétiens du Proche-Orient, grandeur et malheurs.
Paris, avril 2016, in-8° br., 168 pages

Dans ce livre, le lecteur découvrira le bonheur et la misère, la grandeur et les malheurs des Chrétiens d'Orient : bonheur et grandeur dans leur mission créatrice qui est l'essence même de leur vrai esprit.
Christian Lochon, qui connaît bien la langue du Coran et celle du Christ, montre comment, d'un voyage à un autre, et d'un retour à l'histoire réelle et vécue à une autre histoire toujours menacée, les Chrétiens d'Orient sont d'abord victimes de leurs conditions historiques et géographiques...
Ce livre est, avant tout, un témoignage qui pousse le lecteur à méditer sur le destin des villes et des peuples "disparus", car l'Histoire a toujours sa logique de conquêtes… et son terrorisme actuel n'est pas nouveau.... en savoir plus



REIMPRESSION :

  DE NOUVEAU DISPONIBLE 

MAHARSHI « Sois ce que tu es », Enseignements de Maharshi par David Godman.
Traduction de l'anglais et notes par M. Salen.
Paris, réimp. 2017, 288 pages.

Ce livre est un nouveau recueil des conversations de Ramana Maharshi regroupés par sujets, enrichi des plus récents documents découverts... en savoir plus

 

  EN COURS DE REIMPRESSION :

KANJI ET KANA. Index alphabétique des 14.000 mots français simples ou composés, expressions usuelles et noms propres japonais ...et utilisable comme lexique français-japonais.

Paris, réimp. 2017, 178 pages.

  EN COURS DE REIMPRESSION :

Satipatthana. Le coeur de la méditation bouddhiste. L'art de cultiver l'harmonie et l'équilibre de l'esprit.
Traduit de l'anglais par Mireille Benoit, sous la haute direction du Vénérable Walpola Sri Rahula.
Paris, réimp. 2017, 225 pages.

Aucun discours du Bouddha, pas même le premier, le fameux "Sermon de Bénarès", ne jouit d'une popularité et d'une vénération aussi grande que le Satipatthana Sutta dans les pays bouddhistes orientaux adhérant à la tradition inaltérée de l'enseignement original (theravada). Par exemple encore à Sri Lanka, et dans plus d'une maison, on garde précieusement le livre Satipatthana qu'on relit aux membres de la famille, de temps en temps le soir.... en savoir plus


  DE NOUVEAU DISPONIBLE 

Comment discriminer le spectateur du spectacle ? Drg-Drçya-Viveka.
traduction par M. Sauton selon la version anglaise du Swami Nikhilânanda.
Avec préface de M. P. Masson-Oursel et avant-propos du Swami Siddhèswarânanda de l'Ordre de Râmakrischna pour servir d'introduction à l'étude des ouvages védantiques.
Paris, réimp. 2016, 168 pages.

Le Drg-Drçya-Viveka est attribué à Shankarâchârya comme le Viveka-cuda-mani.

Ce manuel est un classique de la philosophie védantique. Les 46 versets du Drig-Driçya-Viveka constituent une méthode d'investigation qui a pour fin de distinguer le Spectateur du Spectacle. Cette discrimination est d'une importance capitale, si l'on désire aborder avec fruit les hautes études védantiques. L'ouvrage comporte également une introduction complète au sujet du Védanta... en savoir plus

  DE NOUVEAU DISPONIBLE 

Quelques aspects de la philosophie védantique (Causeries faites à l'Université de Toulouse, février-juin 1942) par le Swâmi Siddhéswarânanda de l'Ordre de Râmakrisna. Introduction de P. Dottin, Doyen de la Faculté des Lettres.
Paris, réimp. 2016, 264 pages.

Lors d'une série de conférence, à la Faculté des Lettres de Toulouse, le Svâmi Siddheswârananda, moine de l'Ordre de Râmakrichna, avait réuni des étudiants et d'autres personnes de la villes, venues dans un large désir de compréhension et de fraternité renconter l'Orient... en savoir plus

Après de nombreuses années d'indisponibilité, les éditions Maisonneuve republient cet ouvrage...


  DE NOUVEAU DISPONIBLE 

Pratiques spirituelles. Les conditions et les préliminaires de la vie selon l'Esprit par le Swâmi Ashokânanda de l'Ordre de Râmakrisna, traduit de l'anglais par M. Sauton.
Paris, réimp. 2016, 102 pages.

Ce manuel de spiritualité est destiné à tous ceux qui voudront avoir un début de connaissance à la méditation : ils trouveront dans ses pages un chemin vers la libération védantique qui ne peut s'obtenir qu'à travers le désintéressement, le renoncement et la continence.... en savoir plus

Après de nombreuses années d'indisponibilité, les éditions Maisonneuve republient cet ouvrage...

  DE NOUVEAU DISPONIBLE 

Cri Sarada Devi. La vie de la sainte Mère, 1re partie.
Traduit de l'anglais par M. Sauton.
Paris, réimp. 2016, 212 pages.

Une biographie de Sarada-Devi, issue d'une humble famille et mariée à l'âge de cinq ans à Ramakrishna.
Elle fut considérée comme étant le premier disciple de Ramakrishna. Après sa mort, elle continua de vivre dans la spiritualité, proche des disciples moines de Ramakrishna, et eut elle-même de nombreux disciples.... en savoir plus


  DE NOUVEAU DISPONIBLE 

Méditation selon le Yoga-Védânta par le Swâmi Siddhéswarânanda de l'Ordre de Râmakrisna.
Paris, réimp. 2016, 166 pages.

Les pages qui suivent n'ont pas l'enchaînement d'un savant discours [...] Elles ne sont tout simplement que le fidèle compte rendu des causeries que j'ai faites à Paris, pendant les années 1939 et 1940, afin d'expliquer à un groupe d'aspirants sérieux et ardents en quoi consiste la méditation.... en savoir plus

  DE NOUVEAU DISPONIBLE 

Plusieurs Upanishad sont de nouveau disponibles...

   


EN PREPARATION :
   
PARUTION mi 2017 :
Bulletin d'Etudes Orientales Tome 65, 2016
 
PARUTION PREVUE fin 2017-début 2018 :
Arts asiatiques Tome 72: fin 2017. Collection Annales du Musée national des Arts asiatiques - Guimet et du Musée Cernuschi.
Bulletin de l'Ecole Française d'Extrême-orient Tome 102: fin 2017- début 2018.
 
 
~~